Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 11 '12 fra>deu siehe Satz s. u. pro closed ok 4 Dec 7 '10 fra>deu catalogue référencé Artikelverzeichnis, Produktverzeichnis pro closed ok 4 Aug 13 '10 fra>deu location de fichiers Datenvermietung pro closed ok - Jul 20 '10 fra>deu présence à l'esprit gedankliche Präsenz pro closed ok 4 Jan 3 '10 fra>deu co-leader mondial einer der (beiden) Weltmarktführer pro closed ok 4 Dec 16 '09 fra>deu s’inscrit dans le même engagement ist vom selben Bestreben getragen pro closed ok 4 Dec 8 '09 fra>deu prix moyen apparent ausgewiesener Durchschnittspreis pro closed no - Dec 1 '09 fra>deu peu rémunérateur à la vente ertragsschwache Produkte pro closed ok - Sep 27 '09 fra>deu se perdre dans les méandres d’une multinationale sich in den Irrungen und Wirrungen (-) verlieren pro closed no - Aug 29 '09 fra>deu un achat dévalorisant erniedrigen / ein erniedrigender Einkauf pro closed ok - Aug 12 '09 fra>deu crédits utiles Referenznennung pro closed ok - Jun 4 '09 fra>deu émergence Alleinstellungsmerkmale pro closed no 4 May 6 '09 fra>deu mise en attente in die Warteschleife setzen pro closed ok 4 May 4 '09 fra>deu élément fédérateur Identifikationssymbol pro closed ok 4 Apr 1 '09 fra>deu gamme Produktreihe pro closed ok 4 Apr 1 '09 fra>deu profiter directement de cet engouement ou d’en faire profiter leurs collaborateurs s. u. pro closed no - Apr 1 '09 fra>deu Satz, bitte... s. u. pro closed ok 4 Feb 16 '09 fra>deu apports et valeur de l'offre de l'entreprise Beitrag und Wert pro closed no 4 Feb 4 '09 fra>deu accompagnement terrain Vor-Ort-Unterstützung pro closed no - Dec 30 '08 fra>deu à la limite de tangieren Landbaumaschinen pro closed no - Dec 22 '08 fra>deu gestion des invitations Verwaltung der Einladungen pro closed no - Nov 13 '08 fra>deu reprendre une longueur d'avance Vorsprung ausbauen pro closed ok 4 Jul 29 '08 fra>deu apposition s. u. pro closed no - Jul 16 '08 fra>deu jours de vitrine Produkttage pro closed no 4 May 11 '08 fra>deu vue à travers s. u. pro closed no 4 Mar 19 '08 fra>deu prendre une place à part s. u. pro closed no 4 Mar 18 '08 fra>deu s'imposer s. u. pro closed no 4 Jul 6 '07 fra>deu souci d'accompagnement s. u. pro closed no - Jun 14 '07 fra>deu en clair in Buchstaben/als Text pro just_closed no 4 Nov 25 '06 fra>deu hors produit Produktkontext, -umfeld pro closed ok 2 Nov 10 '06 fra>deu instants gagnants zum Zeitpunkt der Losvergabe/-zuteilung pro closed ok - Nov 7 '06 fra>deu démarches filières s. u. pro closed ok 4 Nov 7 '06 fra>deu Satz zwischen den * * (sinngemäß s. u.) pro closed no 3 Oct 6 '06 fra>deu commercial Neukundenwerber / Vertrieb, Verkauf (hier) pro closed ok - Oct 6 '06 fra>deu accroche Einsteiger pro closed ok 4 Sep 14 '06 fra>deu en toute tranquillité ruhigen Gewissens pro closed ok - Feb 5 '06 fra>deu mettre en perspective herausarbeiten, hervorheben, eingrenzen pro closed no - Feb 1 '06 fra>deu quand tu nous tiens ! Nie mehr ohne dich pro closed no 3 Nov 18 '05 fra>deu Regard Croisé Durchblick pro closed ok - Nov 4 '05 fra>deu cible/objectif Vorgaben/Zielwerte pro closed ok - Aug 31 '05 fra>deu bien fréquenté gut besucht pro closed no 4 Aug 18 '05 fra>deu prescripteurs Empfehler pro closed ok - Jun 14 '05 fra>deu événémentiel Großverantstaltungen pro closed ok Asked | Open questions | Answered