Omid N.
Professional Persian from/to English Subtitler
Years of experience: 14
- английский персидский (фарси)
-
Тёркс и Кайкос12:38
-
Rate per min. $0.04 USD
- Translating and subtitling of Friends Series from English to Persian
- Translating and subtitling of Rudy Maxxa`s world series videos (all episodes) from
English to Persian
- Translating and subtitling of over 10 movies from Persian to English
- Translating and subtitling of 3 documentary movies from English to Persian
- Translating and subtitling of Rudy Maxxa`s world series videos (all episodes) from
English to Persian
- Translating and subtitling of over 10 movies from Persian to English
- Translating and subtitling of 3 documentary movies from English to Persian
Subtitling software:
- subtitle edit
- aegisub
- subtitle workshop
- womble easysub
Specializing in:
- Реклама / Связи с общественностью
- Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
- Телекоммуникации
- Топогеодезические работы
- Естественные науки (в целом)
- Розничная торговля
- Медицина (в целом)
- Маркетинг / Изучение рынков
- Энергетика / Энергопроизводство
- Производство
