Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-4 of 4 results
FALSOS AMIGOS português - espanhol / español - portugués
Boletines puntoycoma y a folha (En colaboración) | http://ec.europa.eu/translation/bul...
Versión [puntoycoma/100] corregida y aumentada de la primera lista, publicada hace nueve años en el número 47 de puntoycoma. La lista actual contiene casi el doble de entradas que la precedente y ello gracias, sobre todo, al trabajo de Ana Garrido e Hilário Leal Fontes, traductores portugueses de la Comisión Europea, y a las aportaciones de Eduardo... View more
espanhol
espanhol
Los Falsos Amigos: listado de palabras español/inglés
Anglicismos, barbarismos, neologismos y falsos amigos en el lenguaje inform�tico
Pedro Jos� Sampedro Losada, Asociaci�n de T�cnicos de Inform�tica, Spain | http://www.ati.es/gt/lengua-informa...
Part 3. Parts 1 and 2 discuss theory and impact.
espanhol
Lista de términos todavia incompleta pero útil de falsos amigos del inglés al español
