The Italienisch > Englisch interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

262 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, italian, german, science, literature, subtitles
2
Elisabetta Massa
Elisabetta Massa
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Spanish, French translation, technical, business, trade, contracts, technical translation
3
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in Italienisch Native in Italienisch
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
4
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in Englisch Native in Englisch
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
5
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in Englisch Native in Englisch
Textilien/Kleidung/Mode, Vermessungswesen, Schiffe, Segeln, Seefahrt, Militär/Verteidigung, ...
6
Nicholas Hunt
Nicholas Hunt
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
7
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in Englisch Native in Englisch
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
8
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
9
Irene Preite
Irene Preite
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
10
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
11
PRISTINEWORKS
PRISTINEWORKS
Native in Maltesisch Native in Maltesisch, Englisch Native in Englisch
translation, translation services, transcription, localisation, linguistic screening, editing, revisions, proofreading, medicine, medical, ...
12
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
13
bmurphy
bmurphy
Native in Englisch Native in Englisch
Staatswesen/Politik, Landwirtschaft, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kino, Film, Fernsehen, Theater, ...
14
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Zoologie, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Wein/Önologie/Weinbau, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...
15
Veronica O'Neill
Veronica O'Neill
Native in Englisch (Variants: US, Canadian, Irish, British, UK) Native in Englisch
Kino, Film, Fernsehen, Theater, Kochen/Kulinarisches, Bildungswesen/Pädagogik, Umwelt und Ökologie, ...
16
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
17
Goran Andov
Goran Andov
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch, Englisch Native in Englisch
English, Spanish, German, Translation
18
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Französisch Native in Französisch
Kosmetik, Schönheitspflege, Sicherheit, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, ...
19
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in Italienisch Native in Italienisch
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
20
ludovica borio
ludovica borio
Native in Italienisch Native in Italienisch
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.