Interpreters » Colombia » Engels naar Spaans » Tech/Engineering

The Engels naar Spaans interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
2
Dario Moya
Dario Moya
Native in Spaans Native in Spaans
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
3
Sergio Cortes
Sergio Cortes
Native in Spaans (Variant: Colombian) Native in Spaans
Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
4
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in Spaans Native in Spaans
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
5
Hernan Casasbuenas
Hernan Casasbuenas
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, US, Colombian, Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan) Native in Spaans
Translate, Medicine, Physician, Spanish, English
6
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
7
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in Spaans Native in Spaans
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
8
Vincent Taillefumier
Vincent Taillefumier
Native in Frans Native in Frans
français, espagnol, traducteur, interprete, traductor, Panama, Colombie, Mexique
9
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portugees 
Transport / vervoer / logistiek, Automatisering & Robots, Computers (algemeen), Telecom(municatie), ...
10
Giampaolo Bianchi
Giampaolo Bianchi
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, Aardolietechniek & -wetenschap, ...
11
César Eduardo Gil Carvajal
César Eduardo Gil Carvajal
Native in Spaans 
spanish, english, medical. pharmaceutical
12
Diego Yanes
Diego Yanes
Native in Spaans 
english, spanish, translation, interpretation, internet, marketing, home-based, business, sales
13
Josué Sierra
Josué Sierra
Native in Spaans 
Spanish, English, Trados, Studio, software, computers, performance, technology, quality, quality assurance, ...
14
Biling Services
Biling Services
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Wiskunde & statistiek, Techniek (algemeen), Internet, elektronische handel, Computers: Systemen, netwerken, ...
15
Monique Sarah
Monique Sarah
Native in Spaans (Variants: Latin American, Colombian) 
BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
16
Ligia Gonzalez
Ligia Gonzalez
Native in Spaans (Variant: Colombian) 
Spanish, packaging, Flexo printing, conversion, medicine


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.