This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 15 '13 eng>pol [big] step duży krok / postęp pro closed no
- May 15 '13 eng>pol relief mapping odwzorowanie (mapowanie) tekstury pro just_closed no
4 May 15 '13 eng>pol vertex memory pamięć werteksów pro closed no
4 Feb 9 '13 eng>pol click to continue Kliknij, aby kontynuować pro closed ok
- Nov 19 '12 eng>pol members urządzenia pro closed no
4 Sep 20 '12 eng>pol risk and compliance zarządzanie ryzykiem i zgodnością pro closed ok
4 Dec 2 '11 deu>pol Mengengerüst struktura ilościowa pro closed ok
4 Nov 18 '11 eng>pol Media media pro closed no
- Nov 16 '11 eng>pol scanning web service sieciowa usługa skanowania pro closed ok
- Jan 5 '11 eng>pol windows-driven Wszystkie polecenia wyświetlane są w intuicyjnych w obsłudze oknach pro closed no
- Mar 14 '09 eng>pol referenced files z zachowaniem odsyłaczy do powiązanych plików pro closed ok
4 Oct 20 '08 deu>pol Entbündler dzierżawca uwolnionej pętli lokalnej pro closed no
- Aug 1 '08 eng>pol overhead on HDD dane administracyjne / dane nieużytkowe pro closed ok
4 Dec 6 '07 deu>pol IT-Check Zertifizierung audyt IT pro closed ok
- Aug 29 '07 eng>pol compartment, disc capacity poniżej pro closed no
4 Apr 24 '07 deu>pol T-Adapter trójnik pro closed ok
4 Apr 24 '07 deu>pol Backup urządzenie zapasowe pro closed no
4 Apr 12 '07 eng>pol push information przesyłanie informacji / danych metodą push pro closed no
4 Mar 31 '07 eng>pol kickstat kick-starter - rozrusznik nożny pro closed ok
4 Mar 7 '07 deu>pol Ausweichrechenzentrum zapasowy ośrodek obliczeniowy pro closed ok
4 Mar 6 '07 deu>pol Energiekonditionen wymagania odnośnie do jakości zasilania pro closed ok
- Feb 5 '07 eng>pol related base - contents - dystrybucja podstawowa? (zawarte tu) podstawowe treści pro closed no
4 Jan 31 '07 eng>deu resolved auflösen / aufgelöst pro closed no
4 Jan 12 '07 pol>eng przewoźny personal terminal vs. car terminal pro closed no
4 Nov 28 '06 eng>pol SQL handle uchwyt SQL pro closed ok
- Nov 8 '06 eng>pol single root install pojedyncza instalacja z konta użytkownika root / konta administratora pro closed ok
4 Oct 28 '06 eng>pol referral & visibility infrastructure adresowanie i wizaulizacja treści pro closed no
4 Oct 28 '06 eng>pol fixed internet delivery ...aby zapewnić stałą dostępność przez Internet pro closed no
4 Oct 28 '06 eng>pol mobile video playback technology technologia odtwarzania plików wideo na urządzeniach przenośnych pro closed no
- Oct 26 '06 eng>pol Pop-up blocked ...zablokował wyskakujące okienko/okienka pro closed no
4 Oct 15 '06 eng>pol Flex Message Komunikat Flex pro closed no
4 Oct 11 '06 eng>pol maintenance release aktualizacja pro closed ok
4 Sep 24 '06 eng>pol extending your storage investment ...uzyskując większy zwrot z inwestycji w pamięć masową. pro closed no
- Aug 11 '06 eng>pol positioning the network pominąć pro closed ok
4 Jul 24 '06 pol>eng protokoły komunikacyjne communication protocols pro closed no
4 Jun 3 '06 eng>pol mainframe computer komputer typu mainframe pro closed ok
4 Apr 20 '06 pol>eng zajętość dyskowa Up to 50 MB available for hosting pro closed no
- Apr 1 '06 deu>eng bucht bay pro closed ok
- Mar 16 '06 eng>pol sparse parsowanie pro open no
4 Mar 14 '06 deu>pol Erfassungsmaske maska wprowadzania (danych) pro closed no
4 Mar 8 '06 deu>pol mobile Abrufpunte przenośne terminale danych pro closed no
- Feb 26 '06 eng>pol platen sheet biały arkusz tworzywa od spodu pokrywy, którą sią zamyka / dociska dokument położony na szybie pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>pol portable data-capturing devices przenośne urządzenia do rejestracji danych / przenośne czytniki danych pro closed no
4 Jan 24 '06 pol>eng rejestr systemowy system registry pro closed ok
- Jan 24 '06 eng>pol web scripting Tworzenie stron internetowych pro closed ok
4 Jan 24 '06 eng>pol critical distributed information system (design and architecture), rozproszone systemy informatyczne o krytycznym znaczeniu pro closed ok
4 Jan 3 '06 eng>pol computer run działanie komputera jest niemożliwe pro closed no
4 Dec 26 '05 eng>pol order zamówienie pro closed no
- Dec 18 '05 eng>pol call admission control kontrola przyjmowania (nowych) poł±czeń pro open no
- Dec 14 '05 eng>pol Offloading Application Development modyfikacja aplikacji maj±ca na celu zmniejszenie obci±żenia (serwera) pro open no
Asked | Open questions | Answered