This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Traductrice indépendante travaillant de l'anglais vers le français, ma langue maternelle. Installée à mon compte depuis 2018, je détiens un diplôme universitaire en traduction médicale (niveau M1), mention très bien, ainsi qu'une licence en Langues Étrangères Appliquées. Mordue des
langues, je dispose également d'un solide bagage théorique et pratique
dans les secteurs du commerce international, de la logistique, de
l'économie et de l'import-export (et du voyage, par passion personnelle).
L'attention portée aux détails est essentielle pour traduire un texte sans en altérer le sens. C'est aussi mon principal engagement : fournir à mes collaborateurs une traduction de qualité, fidèle mais adaptée au contexte et surtout, qui soit invisible à l’œil du lecteur francophone.
Au plaisir de travailler ensemble !
Mots clés : french, english, translation, medical, economics, multimedia, transcription