入会時期 Dec '16

取り扱い言語:
英語 から ドイツ語
日本語 から ドイツ語
ロシア語 から ドイツ語
Christian Hensen
10+ years in Games & Crypto Translation


母国語： 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
What Christian Hensen is working on
info
Feb 27, 2020 (posted via ProZ.com):  Just finished translating an article "What is Bitcoin?" ~7000 words, English to German for Binance Academy. Time for a nice craft beer! ...more »
Total word count: 0

アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者, Identity Verified 確認済みメンバー
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
サービス Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting, Transcreation, Language instruction, Native speaker conversation
専門知識分野
専門分野:
テレコミュニケーションIT(情報テクノロジー)
コンピュータ: ソフトウェアゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ
音楽メディア/マルチメディア
写真撮影/イメージング(& グラフィックアート)観光&旅行
その他

料金レート
英語 から ドイツ語 - 料金レート:0.08 - 0.13 USD 単語当たり / 33 - 45 USD 時間当たり
日本語 から ドイツ語 - Rates: 0.06 - 0.11 USD per character / 33 - 45 USD per hour
ロシア語 から ドイツ語 - 料金レート:0.08 - 0.11 USD 単語当たり / 33 - 45 USD 時間当たり

KudoZ アクティビティ (PRO) 回答した質問: 3
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, bitcoin, WISE | Send a payment via ProZ*Pay
体験 翻訳体験年数： 14. ProZ.comに登録済み: Nov 2014. 入会日： Dec 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ N/A
ソフトウェア Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Crowdin, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, gimp, github, inkscape, open office, Poedit, Powerpoint, Smartling, Trados Studio, Transifex
Bio

Hi there,
I am a digital nomad, traveling asia and working as a professional translator and localization expert.

i also have a background in graphic design & web development and create various designs on a regular basis.

Languages: 
German - native
English - fluent

My services:
Translation & Proofreading of documents, websites, and manuals, etc.
Graphic Design and Localization of existing designs, ads, etc.
Helping to find translators in other languages


Expertise: tech, IT, video games, cryptocurrencies, binary options, e-finance

Rates:
Translation English <> German
Min. rate: $0.09USD/word - $20/hour
Max. rate: up to $0.11USD/word - $25/hour
Tech, IT, Financial content and in-code translation (HTML,CSS,PHP etc.)
Graphic Design, Web Design, Coding: from $45/hour

How to hire me:
Please send me a message including your documents or a download link to check your content in order to receive a correct quote based on the total word count.

I am ready to start asap.

キーワード： german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games. See more.german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games, software, apps, legal translation, contracts, e-finance, bitcoin, blockchain, ICO, whitepaper, marketing, cryptocurrencies, step-by-step guides, blog posts, user manuals. See less.




最後に更新されたプロファイル
Jan 31