Associado desde May '12

Idiomas de trabalho:
espanhol para português
português para espanhol
espanhol para inglês
inglês para espanhol
português para inglês

Alberto Cartier
Professional interpreter and translator

Madrid, Madrid, Espanha
Horário Local: 03:05 CEST (GMT+2)

Nativo para: espanhol Native in espanhol, português Native in português
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
11 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
Probabilidade do tradutor
de trabalhar novamente (LWA)

Past 5 years
(3 entries)
5
Last 12 months
(0 entries)
0
Total: 33 entries
Tipo de conta Freelancer e contratante
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
Serviços Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing)
Especialização
Especializado em:
Telecom(unicações) Certificados, diplomas, licenças, currículos
Negócios/comércio (geral)Construção/engenharia civil
Finanças (geral)Contabilidade

All accepted currencies Euro (eur)
Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 15, Perguntas respondidas: 14
Payment methods accepted Transferência bancária, Ordem de pagamento, Pay Pal
Company size <3 employees
Year established 2017
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
This company Offers job opportunities for freelancers
Formação educacional em tradução Bachelor's degree - European University
Experiência Anos de experiência em tradução: 28 Registrado no ProZ.com: Oct 2011. Tornou-se associado em: May 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações espanhol para português (mother tongue)
português para espanhol (Lengua materna)
inglês para espanhol (Lengua materna)
português para inglês (proficiency)
espanhol para inglês (proficiency)


Associações N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Trados Studio, Wordfast
Site http://www.itatraducciones.com/
Events and training
Powwows attended
Práticas profissionais Alberto Cartier endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais .
Bio
I work as a full time translator with high regards both for quality and client needs.


Please do not hesitate to contact and ask for quotations



Best regards,



Alberto Cartier

[email protected]

Palavras-chave portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation. See more.portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, simultaneous translation, traduçao, interpretaçao. See less.


Última atualização do perfil
May 17