Translation glossary: Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 395
« Prev Next »
 
on and fromA partir de 
English to Spanish
or otherwiseo de otra manera / otro modo 
English to Spanish
ordermandato judicial 
English to Spanish
ordinary course of businesscurso ordinario del negocio 
English to Spanish
organizational chartacta constitutiva 
English to Spanish
organizational documentdocumento fundacional 
English to Spanish
organizeconstituir 
English to Spanish
organizedconstituido 
English to Spanish
other thancon excepción de 
English to Spanish
ownerpropietario / titular 
English to Spanish
pass a resolutionaprobar una resolución 
English to Spanish
penaltiespenalizaciones / multas / sanciones 
English to Spanish
performancecumplimiento 
English to Spanish
placementcolocación 
English to Spanish
pleadingsalegatos 
English to Spanish
pledgepignoración 
English to Spanish
pomptlysin dilación 
English to Spanish
post petitioncon efecto posterior a la demanda 
English to Spanish
powerpoder / derecho / atribución / mandato 
English to Spanish
preemptionderechos de preferencia 
English to Spanish
President and ChairmanEjecutivo 
English to Spanish
President and ChairpersonEjecutivo 
English to Spanish
pretends (verb)tiene la intención de 
English to Spanish
proceedingsprocedimientos judiciales 
English to Spanish
proceedsfondos 
English to Spanish
professionalsasesores 
English to Spanish
provideproveer / estipular 
English to Spanish
providedsiempre y cuando 
English to Spanish
provided + shalldisponiéndose que 
English to Spanish
provisionsdisposiciones 
English to Spanish
purport (verb)tener como objeto pretender implicar 
English to Spanish
purporting to besegún se afirma 
English to Spanish
pursuanten conformidad con 
English to Spanish
pursuant toen conformidad con / según lo expuesto 
English to Spanish
quiet enjoymentgoce pacífico 
English to Spanish
reasonable doubtduda fundamentada 
English to Spanish
reasonable effortsesfuerzos posibles 
English to Spanish
recording statuteley en materia de registros 
English to Spanish
recoupresarcir 
English to Spanish
redeliverydevolución 
English to Spanish
registered officedomicilio social 
English to Spanish
regularoty approvalsaprobaciones regulatorias 
English to Spanish
regulationsnormas regulatorias 
English to Spanish
relevantpertinente / correspondiente 
English to Spanish
reliefreparación judicial 
English to Spanish
remedyrecurso 
English to Spanish
reorganizationreestructuración de pasivos 
English to Spanish
representmanifestar 
English to Spanish
representationdeclaración 
English to Spanish
representation of counselmanifestaciones del abogado 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search