Translation glossary: Fournier

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 283
« Prev Next »
 
Caution LabelEtiquette "Attention !" 
inglés al francés
CFID (Controlled Fluid Identification Device)DIFR (dispositif d'identification des fluides réglementés) 
inglés al francés
charged offentièrement amorti (comptabilité) 
inglés al francés
charges will be assessed interest chargesCes montants seront soumis à intérêt 
inglés al francés
chiparaser (une fondation) 
inglés al francés
clamshell type socketbornier à clapet 
inglés al francés
code freezegel du code 
inglés al francés
Coilzangepince de levage de bobine 
alemán al francés
commodity-material assetsConsommables en stock 
inglés al francés
Consumed versus Entitlementconsommé vs. alloué 
inglés al francés
copy story(le) rédactionnel 
inglés al francés
Corporate Designcharte graphique 
alemán al francés
crossover branchbranche d'interconnexion 
inglés al francés
crowdsourcingExternalisation par appel d'offres massif 
inglés al francés
dafürtandis que, en revanche 
alemán al francés
declaration of non-interestDéclaration de renonciation à jouissance 
inglés al francés
Delrin Bushesbagues en Delrin 
inglés al francés
der Türflügel steht an der Zarge anle vantail (de la porte) bute contre le dormant 
alemán al francés
design-inIntégrer dès la phase de conception 
inglés al francés
dialling into callsconférence téléphonique 
inglés al francés
DienstanweisungNote de service 
alemán al francés
direct and indirect rates and profitsTarifs et marges directs et indirects 
inglés al francés
disponierenaffecter 
alemán al francés
Doppel-Z-KneterMalaxeur à double bras en Z 
alemán al francés
draw on insights'appuyer sur des informations privilégiées 
inglés al francés
Drehmomentbelastbarkeitcouple admissible 
alemán al francés
dry contact closuresfermetures à contact sec 
inglés al francés
dry torque motormoteur-couple fonctionnant à sec 
inglés al francés
effectiveen vigueur (selon contexte) 
inglés al francés
ein/aufgeschraubtvissé dans ou sur 
alemán al francés
eingesetztrapporté (selon contexte) 
alemán al francés
Einzelabnahmecommande (d'achat) unitaire 
alemán al francés
Einzugsgefahr...risque d'entraînement 
alemán al francés
elektrisch leitenden continuité électrique... 
alemán al francés
Elektrohydraulischer Armaturen-Stellantriebmécanisme de réglage de la robinetterie électro-hydraulique 
alemán al francés
elevated agains background levelsélevé par rapport aux niveaux de fond 
inglés al francés
engineering strainallongement relatif (prévu) par conception / allongement théorique 
inglés al francés
entfallens'éteindre (obligation alimentaire) 
alemán al francés
Ereignisfeldcase "Chance" (Monopoly) 
alemán al francés
ersparte Zinseintérêts économisés 
alemán al francés
Es gelten unsere... (AGB)Soumis à nos Conditions générales de vente et de livraison. 
alemán al francés
escalatefaire remonter l'information 
inglés al francés
establishmentétablissement 
inglés al francés
fallende Entformungdémoulage par gravité 
alemán al francés
Fassung / SockelDouille / culot (ampoule électrique) 
alemán al francés
für die Dauer und im Umfang der Auswirkungà concurrence de la durée et de l'ampleur des effets 
alemán al francés
Fehlermeldung an der Steuerung quittierenAcquitter le message d'erreur à la commande 
alemán al francés
FeingliederungDécomposition détaillée 
alemán al francés
Feinziehdrahtfil tréfilé fin 
alemán al francés
Feuerlöschübungenexercices de situation d'urgence 
alemán al francés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search