Translation glossary: LEGAL PORTUGUESE-ENGLISH

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 342
« Prev Next »
 
Fundamentospleas in law 
Portugiesisch > Englisch
gases de embalagempackaging gases 
Portugiesisch > Englisch
gases de embalagempackaging gases 
Portugiesisch > Englisch
géneros alimentíciosfoodstuffs 
Portugiesisch > Englisch
géneros alimentíciosfoodstuffs 
Portugiesisch > Englisch
HOMOLOGAÇÃOTYPE-APPROVAL 
Portugiesisch > Englisch
HOMOLOGAÇÃOTYPE-APPROVAL 
Portugiesisch > Englisch
Homologo por sentença a transaçãoI hereby pronounce the settlement to be legally binding 
Portugiesisch > Englisch
Improcedentegroundless/unfounded 
Portugiesisch > Englisch
Impugnação de despedimentocontesting of dismissal 
Portugiesisch > Englisch
imputadoimplicated 
Portugiesisch > Englisch
Incompetêncialack of jurisdiction 
Portugiesisch > Englisch
incondicionalabsolute 
Portugiesisch > Englisch
Inexeqüívelinfeasible/unviable 
Portugiesisch > Englisch
Inexeqüívelinfeasible/unviable 
Portugiesisch > Englisch
InquéritoEnquiry 
Portugiesisch > Englisch
inscrição G-Três, inscrito na respectiva matriz sob o artigoG-Three registration, respectively registered therein under article XXX 
Portugiesisch > Englisch
Interpelarsummon 
Portugiesisch > Englisch
Interpelarsummon 
Portugiesisch > Englisch
interrupção publicitáriacommercial break 
Portugiesisch > Englisch
inviabilizarenders unviable 
Portugiesisch > Englisch
invocarclaim 
Portugiesisch > Englisch
iter cognoscitivo/cognitivocognitive process (of a court judgment) 
Portugiesisch > Englisch   Recht (allgemein)
Juíz de direitoJudge 
Portugiesisch > Englisch
Junta de ConciliaçãoMediation Council 
Portugiesisch > Englisch
Justiça do TrabalhoLabour Court 
Portugiesisch > Englisch
Justiça TrabalhistaWorkers Court 
Portugiesisch > Englisch
lareshouseholds 
Portugiesisch > Englisch
lareshouseholds 
Portugiesisch > Englisch
líquido de coberturacovering liquid 
Portugiesisch > Englisch
líquido de coberturacovering liquid 
Portugiesisch > Englisch
licença prévia de importaçãoprior import permit 
Portugiesisch > Englisch
licença prévia de importaçãoprior import permit 
Portugiesisch > Englisch
logótipologo 
Portugiesisch > Englisch
Maçoset/group 
Portugiesisch > Englisch
Maçoset 
Portugiesisch > Englisch
maceraçãoageing 
Portugiesisch > Englisch
maceraçãoageing 
Portugiesisch > Englisch
Mandadowarrant 
Portugiesisch > Englisch
Mandatáriolegal representative 
Portugiesisch > Englisch
manifestamente falsamanifestly false 
Portugiesisch > Englisch
mérito da causamerits of the case 
Portugiesisch > Englisch
mérito da causamerits of the case 
Portugiesisch > Englisch
medianamentemoderately 
Portugiesisch > Englisch
mediante fiscalizaçãounder supervision 
Portugiesisch > Englisch
mediante fiscalizaçãounder supervision 
Portugiesisch > Englisch
mençõesnotes 
Portugiesisch > Englisch
mençõesnotes 
Portugiesisch > Englisch
mercadorias subavaliadas ou sobrefacturadasundervalued or over-invoiced goods 
Portugiesisch > Englisch
mercadorias subavaliadas ou sobrefacturadasundervalued or over-invoiced goods 
Portugiesisch > Englisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search