Moim zdaniem lepszym określeniem jest sugerowany przez Ciebie "wałek podający". Jest to element doprowadzający materiał (np. w drukarkach może być to wałek podający papier:
"W miarę jak bęben światłoczuły obraca się, wchodzi w kontakt z wałkiem podającym - jednocześnie papier z tacy jest podawany pomiędzy te dwie powierzchnie. Wałek podający ładuje papier niewielkim ładunkiem, żeby toner, który pozostał na bębnie światłoczułym, przylgnął teraz do papieru. (W tym momencie toner nie jest jednak związany z papierem, mógłby z niego spaść w razie potrzęsienia kartką".

Istnieją więc wałki podające i odbierające dany materiał z maszyny. To moja sugestia.

Przykładów jest mnóstwo.

Oto inny przykład wałka podającego w innego rodzaju maszynie:

"Dwugłowicowa zszywarka GTS



ZALETY;
* Łatwe przestawianie dla jednego i dwóch kawałków.
* Odstęp pasów podających jest regulowany, by wprowadzić różne arkusze
* Zmotoryzowane ustawianie głowic i pasów podających, umożliwia szybką zmianę .
* Operacje regulacji kierowane sterownikiem z pamięcią programowalną .
* Panel operacyjny umożliwia łatwą obsługę, dzięki ekranowi dotykowemu .
* Możliwość szycia pojedynczego, podwójnego i mieszanego .
* Prosta instalacja nie wymaga wykwalifikowanego pracownika .
Głowica szyjąca wykonana ze specjalnego, precyzyjnie oszlifowanego materiału,
przystosowana dla dużej szybkości szyjącej.
Hydraulicznie podnoszący się stół, kontrolowany przez przełącznik nożny,
zapewnia odpowiednią wysokość pracy .
Gumowy wałek podający jest zaprojektowany dla wysokiej jakości kolorowych powierzchni.
Zabezpiecza powierzchnię przed uszkodzeniem podczas podawania do szycia .
Inteligentny panel operacyjny z eliminacją uszkodzeń . Typ serwisu (2400s, 3000s)
z funkcją pamięci zapisującą każdy parametr dla każdego zamówienia.
Automatyczny wyrzutnik dostarcza odliczoną porcję kartonów "