Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
手段を追加
English translation:
Added to the process for obtaining final UIF is a method acquired from UIF retrieved when checking n
Added to glossary by
kishore (X)
Jun 22, 2006 02:22
17 yrs ago
Japanese term
kishore (X)
手段を追加
Japanese to English
Tech/Engineering
Media / Multimedia
最終 UIF の取得方法に、新着 E メールの確認時に取得した UIF から取得する手段を追加
A method to obtain it from the acquired UIF at the time of confirming newly arriving E-mail is added to the acquiring method of last UIF.
I got the meaning but am not able to place words in flow.
A method to obtain it from the acquired UIF at the time of confirming newly arriving E-mail is added to the acquiring method of last UIF.
I got the meaning but am not able to place words in flow.
Proposed translations
(English)
| 4 | Added to the process for obtaining final UIF is a method acquired from UIF retrieved when checking n |
Rossa Ó Muireartaigh
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
Added to the process for obtaining final UIF is a method acquired from UIF retrieved when checking n
This might overcome all the synonyms
Note from asker:
| yes you are right, this actually overcame all synonyms |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...