Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
メンメ、キンキ
English translation:
Sebastolobus macrochir/ bighand thornyhead/ kichiji rockfish
Added to glossary by
Wei Peng Loy
Sep 17, 2004 04:26
19 yrs ago
Japanese term
メンメ、キンキ
Japanese to English
Social Sciences
Fisheries
This is the name of a type of fish. It's also known as the きちじ. What is the English name for this fish?
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Sebastolobus macrochir/ bighand thornyhead/ kichiji rockfish |
ejprotran
|
Proposed translations
+1
48 mins
Japanese term (edited):
�������A�L���L
Selected
Sebastolobus macrochir/ bighand thornyhead/ kichiji rockfish
It looks like, there are a couple of ways to put it:
Sebastolobus macrochir
http://www.kataoka-net.co.jp/mezurasiisakana12.htm
bighand thornyhead
http://www3.ocn.ne.jp/~uoichiba/kinki.htm
http://www.marine.fks.ed.jp/educ_gakushu/whatsnew/whatsnewma...
http://www.boreas.dti.ne.jp/~orange-s/shunreki_2.html
kichiji rockfish
http://www.kataoka-net.co.jp/mezurasiisakana12.htm
http://www.suinaka.or.jp/kagyoufish/kitiji.html
HTH
Sebastolobus macrochir
http://www.kataoka-net.co.jp/mezurasiisakana12.htm
bighand thornyhead
http://www3.ocn.ne.jp/~uoichiba/kinki.htm
http://www.marine.fks.ed.jp/educ_gakushu/whatsnew/whatsnewma...
http://www.boreas.dti.ne.jp/~orange-s/shunreki_2.html
kichiji rockfish
http://www.kataoka-net.co.jp/mezurasiisakana12.htm
http://www.suinaka.or.jp/kagyoufish/kitiji.html
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Something went wrong...