Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chill speech
Hebrew translation:
אפקט ההרתעה (discouragement )
Added to glossary by
Gad Kohenov
May 31, 2015 20:14
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Israel
Einat Markovich - Legal Translations
Native in: English 
, Hebrew
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew
chill speech
English to Hebrew
Law/Patents
Other
שלום,
מהו תרגום המונח "chill speech". הוא נמצא במשפט שלהלן:
The Constitution gives significant protection from overbroad laws that chill speech within the First Amendment’s vast and privileged sphere.
תודה מראש
עינת
מהו תרגום המונח "chill speech". הוא נמצא במשפט שלהלן:
The Constitution gives significant protection from overbroad laws that chill speech within the First Amendment’s vast and privileged sphere.
תודה מראש
עינת
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 | אפקט ההרתעה (discouragement ) |
Gad Kohenov
|
| 4 | הגבלת/דיכוי חופש הדיבור |
nyb
|
Change log
Jun 5, 2015 04:08: Gad Kohenov Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French , Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
63
Selected
אפקט ההרתעה (discouragement )
Chilling Effect Law & Legal Definition
Chilling effect is a term in law and communication that describes a situation where a speech or conduct is suppressed by fear of penalization at the interests of an individual or group. It can affect one’s free speech. Since many attacks rely on libel law, the term libel chill is also often used. The term chilling effect has been in use in the U.S since 1950.
http://definitions.uslegal.com/c/chilling-effect/
Chilling effect is a term in law and communication that describes a situation where a speech or conduct is suppressed by fear of penalization at the interests of an individual or group. It can affect one’s free speech. Since many attacks rely on libel law, the term libel chill is also often used. The term chilling effect has been in use in the U.S since 1950.
http://definitions.uslegal.com/c/chilling-effect/
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Something went wrong...