Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Total prosthesis (14”er) with artificial teeth – lower jaw
Chinese translation:
全修复体（计14颗)假牙－下颌
Added to glossary by
yuzouren
Sep 26, 2006 13:58
17 yrs ago
English term
Total prosthesis (14”er) with artificial teeth – lower jaw
English to Chinese
Medical
Medical: Dentistry
Dental
Does anyone know what is the (14”er)?
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | 全修复体（计14颗)假牙－下颌 |
yuzouren
|
| 4 +1 | 内质网 Endoplasmic Reticulum |
Shang
|
| 3 +1 | FYI |
pkchan
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
全修复体（计14颗)假牙－下颌
1
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2006-09-27 02:42:39 GMT)
--------------------------------------------------
全修复体（计14颗)假牙－下颌侧
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2006-09-27 02:45:01 GMT)
--------------------------------------------------
全口假牙共计28颗
只有下颌侧者为14颗。
有先天性下颌无牙的患者从小就需要这样的total prosthesis/当然年纪大了后，也会需要这种治疗。
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2006-09-27 02:42:39 GMT)
--------------------------------------------------
全修复体（计14颗)假牙－下颌侧
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2006-09-27 02:45:01 GMT)
--------------------------------------------------
全口假牙共计28颗
只有下颌侧者为14颗。
有先天性下颌无牙的患者从小就需要这样的total prosthesis/当然年纪大了后，也会需要这种治疗。
Note from asker:
| Thanks for all your help |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
48 mins
内质网 Endoplasmic Reticulum
...
Peer comment(s):
| agree |
Wenjer Leuschel (X)
: 我知道這個答案是對的，因為上了年記得人都裝這個。
6 hrs
|
|
thank you!
|
|
| neutral |
chica nueva
: '内质网'跟细胞生物学有关? http://zh.wikipedia.org/wiki/内质网
10 hrs
|
+1
2 hrs
FYI
患者应知道牙医常用的一些牙科符号
人的一生有两副牙齿，乳牙和恒牙。乳牙有20颗，用罗马数字iiiiiiivv表示，恒牙有28～32颗，用阿拉伯数字1、2、3、4、5、6、7、8表示，用＋将口腔中的牙齿分为上下左右四个象限，左右以面部中线，也就是两个大门牙之间为界，将中切牙（大门牙）定为1（I），从中线开始向两边依次为2，3……7，8（iiiiiivv）。比如：5表示右上从中线开始第五颗恒牙，iv表示左下第4颗乳牙。
(14”er) with artificial teeth – lower jaw=下顎，即以大門牙為中心起計，左邊第七顆，是假牙
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-09-26 16:42:51 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] CODING DENTAL CHARACTERISTICS Dental Data Checklist Letter to DentistFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
(Numbers in parentheses. represent FDI System.) SECTION 3. DENTAL CODES ... position or extent of the restorations observed on. the x-rays. ...
www.txdps.state.tx.us/ftp/forms/mp-6.pdf - Similar pages
人的一生有两副牙齿，乳牙和恒牙。乳牙有20颗，用罗马数字iiiiiiivv表示，恒牙有28～32颗，用阿拉伯数字1、2、3、4、5、6、7、8表示，用＋将口腔中的牙齿分为上下左右四个象限，左右以面部中线，也就是两个大门牙之间为界，将中切牙（大门牙）定为1（I），从中线开始向两边依次为2，3……7，8（iiiiiivv）。比如：5表示右上从中线开始第五颗恒牙，iv表示左下第4颗乳牙。
(14”er) with artificial teeth – lower jaw=下顎，即以大門牙為中心起計，左邊第七顆，是假牙
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-09-26 16:42:51 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] CODING DENTAL CHARACTERISTICS Dental Data Checklist Letter to DentistFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
(Numbers in parentheses. represent FDI System.) SECTION 3. DENTAL CODES ... position or extent of the restorations observed on. the x-rays. ...
www.txdps.state.tx.us/ftp/forms/mp-6.pdf - Similar pages
Something went wrong...