Glossary entry (derived from question below)
Sep 13, 2020 09:34
3 yrs ago
10 viewers *
English term
Taiwan
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
at my post
English to Chinese
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
general
I will be at my post daily.
這是我"我每天上班嗎?"謝謝
這是我"我每天上班嗎?"謝謝
Proposed translations
(Chinese)
| 5 | 上班 |
Anastasia Andriani
|
| 5 +1 | 到崗；在崗 |
Bruce Guo
|
| 5 | 我每天都会到我的（议会）办公室报到 |
jyuan_us
|
| 4 | 在我的工作崗位上 |
brunoccj
|
Change log
Sep 17, 2020 02:43: Anastasia Andriani Created KOG entry
Proposed translations
32 mins
Anastasia Andriani
Indonesia
Indonesia
Specializes in field
Indonesia
有多久经历当翻译员
Native in: Indonesian 
Works in: Indonesian, English, Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
上班
我每天都会上班
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2020-09-13 10:08:34 GMT)
--------------------------------------------------
也可以说 "我每天都会在上班做工作"
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2020-09-13 10:08:34 GMT)
--------------------------------------------------
也可以说 "我每天都会在上班做工作"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "謝謝"
19 mins
在我的工作崗位上
xxx
+1
38 mins
到崗；在崗
我將每天到崗
--------------------------------------------------
Note added at 4小时 (2020-09-13 13:53:11 GMT)
--------------------------------------------------
更新：堅守崗位
I will be at my post daily.
我將會每天都堅守崗位。
這個順口
--------------------------------------------------
Note added at 4小时 (2020-09-13 13:53:11 GMT)
--------------------------------------------------
更新：堅守崗位
I will be at my post daily.
我將會每天都堅守崗位。
這個順口
4 hrs
我每天都会到我的（议会）办公室报到
我每天都会到我的（议会）办公室报到
市议员在议会里有办公室，但是他们的相当一部分上班时间是在邻里、社区内参加活动，有时他们就不去市议会报到了。
这个竞选人是说无论自己有多忙，每天都会去一次市议会。
市议员在议会里有办公室，但是他们的相当一部分上班时间是在邻里、社区内参加活动，有时他们就不去市议会报到了。
这个竞选人是说无论自己有多忙，每天都会去一次市议会。
Something went wrong...