Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
sigurnost demokratskog drustva
English translation:
national security in a democratic society
Added to glossary by
Nedzad Selmanovic
Jul 1, 2004 18:30
19 yrs ago
Bosnian term
"Connecting People & Continents"
Native in: Bosnian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Bosnian, German to Serbo-Croat, Serbo-Croat, and 4 more.
sigurnost demokratskog drustva
Bosnian to English
Science
Other
Radi se o predmetu srednje skole. Nikada prije nisam cula za ovaj predmet. Da li se moze doslovno prevesti ili ima neki strucni naziv na engleskom. Hvala na pomoci.
Proposed translations
(English)
| 4 | national security in a democratic society |
Nedzad Selmanovic
|
Proposed translations
10 mins
Selected
national security in a democratic society
Probajte sa ovim prijedlogom. Valjda ima smisla, jer eto trudismo se.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-07-01 18:41:11 GMT)
--------------------------------------------------
Taj predmet izgleda mijenja Nauku o odbrani kako smo je izučavali u bivem sistemu.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-07-01 18:41:11 GMT)
--------------------------------------------------
Taj predmet izgleda mijenja Nauku o odbrani kako smo je izučavali u bivem sistemu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala kolega Selmanovic. Mislim da cu upotrijebiti vas prijevod. Ako se slazete da stavim mnozinu "in democratic societies", jer mi to zvuci uopstenije. Pa da, to je nesto kao nasa nekadasnja ONO i DSZ. "
Something went wrong...