Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
turboagregat
English translation:
turbo generator
Added to glossary by
Milena Chkripeska
Apr 4, 2009 14:22
15 yrs ago
4 viewers *
Bosnian term
Bosnia and Herzegovina
Princip je isti - sve su ostalo nijanse!
Native in: Bosnian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Bosnian, English to Serbo-Croat, Bosnian to English, and 5 more.
turboagregat
Bosnian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
mini hydro power plants
zbunjuje me jer ne kontam da li je to turbine engine ili nesto drugo... na nekim mjestima govori: turbinski pogon, na nekim turbina, na nekim turboagregat... a sve mi se cini da se sve do jedne stvari odnosi na isto! napomena: dokument koji prevodim je (ocito i nazalost) pisan putem c/p sa raznih stranica, nakon cega autor (ah, ironije) nije uradio terminolosko standardiziranje!
hvala na pomoci!
hvala na pomoci!
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | turbo generator |
Milena Chkripeska
|
Change log
Apr 12, 2009 11:35: Milena Chkripeska Created KOG entry
Proposed translations
+4
20 mins
Milena Chkripeska
North Macedonia
North Macedonia
Works in field
North Macedonia
Sound as a pound service
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
turbo generator
A turbo generator is a turbine directly connected to an electric generator for the generation of electric power.
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2009-04-11 11:41:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Milo mi e sto pomognav!
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2009-04-11 11:41:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Milo mi e sto pomognav!
Reference:
Note from asker:
| hvala na pomoci |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
50 mins
V&M Stanković
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
“Tehničko veleučilište u Zagrebu - Elektrotehnički odjel
...
Turboagregat je temeljni objekt energane gdje se toplinska energija pretvara u električnu. Slog turbina – generator kao rotacijski sustav može se opisati kao višemaseni sustav s koncentriranim masama povezanim realnim krutim spojkama...”
( http://elo.tvz.hr/php/skini_repoz.php?id=15295&id1=3&id2=1 )
...
Turboagregat je temeljni objekt energane gdje se toplinska energija pretvara u električnu. Slog turbina – generator kao rotacijski sustav može se opisati kao višemaseni sustav s koncentriranim masama povezanim realnim krutim spojkama...”
( http://elo.tvz.hr/php/skini_repoz.php?id=15295&id1=3&id2=1 )
Something went wrong...