Jul 4, 2015 10:03
8 yrs ago
16 viewers *
Polish term
Poland
Works in: English to Polish, Italian to English
wykonywać mandat członka zarządu
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Do czasu wydania decyzji, osoba ta może wykonywać mandat członka zarządu spółki
Proposed translations
(English)
| 2 | to exercise the powers of a board member |
Maciej Spiewak
|
| 2 | to fulfill the mandate of a board member |
geopiet
|
Proposed translations
6 hrs
Maciej Spiewak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Consistency with sectoral jargons
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
47
Selected
to exercise the powers of a board member
Wziąwszy definicję mandatu z prawa handlowego i zaczerpnąwszy z Business Law w oryginale (hardcopy) skompilowałem to, co wyżej...
a board member jest przeważnie zwany dyrektorem w posiadanej przeze mnie brytyjskiej publikacji...
a board member jest przeważnie zwany dyrektorem w posiadanej przeze mnie brytyjskiej publikacji...
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
to fulfill the mandate of a board member
?
Something went wrong...