The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Management Translation Glossary

Portuguese term		English translation
Procedimentos de descida		Descent (and withdrawal) procedures
produtos de exportação		export products
programa de bioconsciência empresarial		corporate bioawareness program
Projeto Aplicativo		applied project / applied design	Mario Freitas
Entered by: Mario Freitas
projeto do processo e do produto		process and product design
proposta de valor		value proposal
QQP – quadro de quantidades e preços		BQ - Bill of Quantities
quadros de gestão e chefias intermédias		management staff..middle level managers..	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
recursos a fundo perdido		non-refundable resources
remuneração física		cash remuneration / remuneration (paid) in cash / remuneration	Jorge Soares
Entered by: Jorge Soares
representando...		amounting to/repesenting
Resource-based view		perpectiva/abordagem com base nos recursos
Responsável pela Área Administrativa Comercial e Coordenação de BO		responsible for/in charge of the Commercial Management Area and Back Office Coordination
Responsável pelo Serviço Pós-Venda		After Sales Service Manager
reunião presencial x reunião não presencial		face-to-face / in-person / on-site meeting vs. remote meeting	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
Reuniões plenárias		Plenary meetings	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
ROS (Registro de Ocorrência de Segurança)		Safety Incident Report
se em curso		if in progress
secretaria		Secretary/Department/Ministry
sempre que se justifique		Youre right - whenever necessary
Sessão Plenária		Plenary Meeting
setor moveleiro		furniture sector
setor \'antes da porteira\'		farm inputs industry/sector
Situational Leadersahip		Liderança Situacional	Jorge Soares
Entered by: Jorge Soares
Sociedade Gestora de Participações Sociais (SGPS)		Holding Company
sociedade veículo		special purpose vehicle
tomou		seized power
utilidade publica		projects/works for public use
Vogal da Direcção		Member of the Board

• « Previous
• 1
• 2
• 3

« Prev Page 1 Page 2 Page 3