This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Englisch > Ungarisch Maschinen/Maschinenbau Translation Glossary

Englisch term Ungarisch translation
Impact-Oil kalapácsolaj
impeller járókerék
Entered by: Csaba Ban
impeller járókerék
impingement cooling turbulens légáramlásos hűtés
in half of their length legfeljebb azok hosszának felénél
in line testing soros tesztelés(i mód)/mérés(i mód) / in-line tesztelés/mérés
In single b egyszeresen B tengely irányban
Entered by: Agnes Dabi
IN SINGLE F egyszeres előtolásban
Entered by: Agnes Dabi
increment [legkisebb] munkaszög
Index bolt pozícionáló csavar
indexable indexálható
infeed and discharge wheels, size part feladó (betöltő) és ürítő kerekek
Entered by: Andras Szekany
Infeed screw beadagoló csavar/csiga
infinite rotary table fokozatmentes forgóasztal
inflator/deflator felfújó/leeresztő
Injection pressure tester befecskendezésinyomás-mérő/injectornyomás-mérő (benzines)/porlasztócsúcs-beállító műszer (diesel)
INJECTION-BLASTING UNIT injektoros szemcseszóró berendezés
inline/offline system sor elemeként/önállóan működtethető
Inline: Inline (viszonteladói magazin) cikke
inner and outer radiuses domború / homorú élek (felületek)
insulated rail szigetelt sín (elektr.)
intake grid szívóoldali védőrács
Ipod holder iPod tartó
finder sleeve vezetőhüvely
jaws vs dies Vágókés, vágópofa vagy VÁGÓBETÉT
jockey wheel kerekes szállítókeret
Entered by: Csaba Ban
joint csatlakozások
joint restraint (hegesztett alkatrészek) leszorítása
jump start indításrásegítő
K fastening GEO sínleerősítés
Entered by: Gabor Kun
kettle liquid üstben lévő folyadék
keyed socket kiékelt aljzat/foglalat/persely
keyway shaft ékhornyos tengely
kicjk-back visszarúgás
Kick stand letámasztó vagy lehajtható állvány
knock-out hole kitörős furat
knocked out kiverődött
Entered by: Andras Szekany
knockout kilökőlap/kitolólap
knockout pot cseppleválasztó edény
Entered by: Peter Szekretar
l.min.-1 l/perc
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search