Freelance translators » шведский => датский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of шведский => датский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

30 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sententia
Sententia
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
2
TextStream
TextStream
Native in английский Native in английский, датский Native in датский
ArrayЮриспруденция (в целом), Патенты, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
3
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
4
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
5
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
6
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
7
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий, норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
8
Mette Bærbach Bas
Mette Bærbach Bas
Native in датский Native in датский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
9
Karinemm
Karinemm
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
10
soren ellegaard
soren ellegaard
Native in датский Native in датский
French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
11
Frits Sorensen
Frits Sorensen
Native in датский Native in датский
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, ...
12
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
13
Niels Verner
Niels Verner
Native in датский Native in датский
Business, finance, law, science, technical fields, stem cell technology, games, toys etc.
14
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in норвежский Native in норвежский
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
15
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in датский Native in датский
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
16
SkanText
SkanText
Native in немецкий Native in немецкий
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
17
Mette Krogh
Mette Krogh
Native in датский Native in датский
kemi, medicin, kvalitetsdokumenter, brugsanvisninger, tekniske forskrifter, patenter, brochurer, medicinske protokoller, undervisningsmateriale. chemistry, medicine, ...
18
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
19
Janie Wendel
Janie Wendel
Native in датский Native in датский
aviation, business, Greenland, medical and healthcare, industry, aviation, literature, law, marketing, media, ...
20
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in французский Native in французский, шведский Native in шведский
ArrayПатенты


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.