Freelance translators » روسي إلى ألماني » الفن/الأدب » الشعر والأدب » Page 1

Below is a list of روسي إلى ألماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب: الشعر والأدب. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

37النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monika Dette
Monika Dette
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
2
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي, ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
3
Jan Menning
Jan Menning
Native in ألماني Native in ألماني
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
4
Wurzer1964
Wurzer1964
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Arrayالشعر والأدب
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in روسي Native in روسي
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
7
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in روسي Native in روسي, اوكراني Native in اوكراني
Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in عربي, أنجليزي (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
10
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in روسي Native in روسي, اوكراني Native in اوكراني
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
11
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in اوكراني Native in اوكراني, روسي Native in روسي
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
12
orbis
orbis
Native in اوكراني Native in اوكراني, روسي Native in روسي
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
13
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in روسي Native in روسي, كازاخ Native in كازاخ
Arrayالشعر والأدب, التصوير\فن التصوير, التراث الشعبي, مستحضرات التجميل، الجمال, ...
14
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in ألماني Native in ألماني
Arrayالطهي \ علم الطبخ, التراث الشعبي, الشعر والأدب, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, ...
15
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in ألماني (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ألماني
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
16
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Arrayالطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, اللغويات, الشعر والأدب, ...
17
Margarita Ghonyan
Margarita Ghonyan
Native in أرميني Native in أرميني, روسي Native in روسي
Deutsch, Russisch, Armenisch, Translation, Editing, Qualität, Technik, Marketing, Sprachen, schnelle Arbeit, ...
18
anna-ru-de
anna-ru-de
Native in روسي 
russisch, deutsch, übersetzung, übersetzen, fachtexte, technik, wirtschaft, kunst, geschichte, werbung, ...
19
Angelika Chott
Angelika Chott
Native in ألماني 
Arrayالشعر والأدب, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال
20
Veronika Jefremowa-Schulten
Veronika Jefremowa-Schulten
Native in روسي 
Arrayالموسيقى, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الطهي \ علم الطبخ, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.