Freelance translators » Японська --> англійська » Гуманітарні науки/Література » Page 1

Below is a list of Японська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Гуманітарні науки/Література. Можна обрати докладнішу галузь спеціалізації праворуч.

268 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in Корейська (Variant: South Korea) Native in Корейська
 		Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
2
marianatag
marianatag
Native in Іспанська (Variant: Latin American) Native in Іспанська
 		ArrayГуманітарні науки/Література
3
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in німецька Native in німецька
 		telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
4
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in Японська Native in Японська
 		japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
5
Junko Suna
Junko Suna
Native in Японська (Variant: Standard-Japan) Native in Японська
 		ArrayГуманітарні науки/Література
6
Joe Member
Joe Member
Native in англійська Native in англійська, Нідерландська (Variants: Frisian, Flemish, Aruba, Netherlands) Native in Нідерландська
 		I'm joe!
7
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Японська Native in Японська
 		ArrayКулінарія / Кухня, Музика, Носії інформації / Мультимедіа, Косметологія, ...
8
Syllabia
Syllabia
Native in англійська Native in англійська
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in англійська Native in англійська
 		Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
10
Naomi Roulston
Naomi Roulston
Native in англійська Native in англійська
 		Japanese, English, professional translator, NAATI, mushrooms, nutrition, lifestyle medicine, plant-based living, environment, travel, ...
11
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in англійська (Variant: US) Native in англійська
 		Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
12
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in Японська (Variants: Hiroshima, Kansai, Standard-Japan) Native in Японська
 		Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
13
Lincoln Hui
Lincoln Hui
Native in Китайська (Variants: Traditional, Cantonese) Native in Китайська, англійська Native in англійська
 		Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
14
Tae Kim
Tae Kim
Native in Корейська Native in Корейська
 		Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
15
Akiko Iwai
Akiko Iwai
Native in Японська Native in Японська
 		ArrayЛітература та поезія
16
Mwananchi
Mwananchi
Native in англійська Native in англійська, Суахілі Native in Суахілі
 		Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
17
James Jack
James Jack
Native in англійська Native in англійська, Нідерландська Native in Нідерландська
 		dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
18
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in англійська Native in англійська
 		translation, agency, interpretation, translator, interpreter
19
James Kast
James Kast
Native in англійська (Variant: US) Native in англійська
 		Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
20
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in англійська Native in англійська
 		Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

Японська --> англійська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Гуманітарні науки/Література

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

Японська --> англійська freelance interpreters
англійська to Японська freelance translators
англійська to Японська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,452,500Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.