Freelance translators » German to Dutch » Other » Page 1

Below is a list of German to Dutch freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

163 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Astrid Deumers
Astrid Deumers
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
2
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in Dutch Native in Dutch
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
3
Carlien Feliks
Carlien Feliks
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, tecnical translations, user guides, legal documents, household appliances, high quality, sdl trados
4
Tom Hehenkamp
Tom Hehenkamp
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
ArraySports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
5
raymond briels
raymond briels
Native in Dutch Native in Dutch
automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...
6
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, French (Variant: Belgian) Native in French
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
7
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in Dutch Native in Dutch
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
8
Elisabeth Van de Wiele
Elisabeth Van de Wiele
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
9
Willem van den Bos
Willem van den Bos
Native in Dutch Native in Dutch
native dutch, technical, audio, html, marketing, advertising
10
Robert Zwanenberg
Robert Zwanenberg
Native in Dutch Native in Dutch
technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
11
Ellen Biel
Ellen Biel
Native in Dutch Native in Dutch
german, tourism and travel, crafts (like knitting etc.), letters, corresponding, clothing, design, literature, cooking, culinary, ...
12
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
13
Suzanne Linnebank
Suzanne Linnebank
Native in Dutch Native in Dutch
legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
14
Ynze Bakker
Ynze Bakker
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
15
Mariëlle Vortman
Mariëlle Vortman
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...
16
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in Dutch Native in Dutch
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
17
Saskia Helbach
Saskia Helbach
Native in Dutch Native in Dutch
videogames, localization, games
18
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
19
Michel Bolwerk
Michel Bolwerk
Native in Dutch Native in Dutch
Übersetzer, übersetzen, Übersetzung, Übersetzungen, Uebersetz, Deutsch, Duits, German, Niederländisch, Nederlands, ...
20
Thomas Lof
Thomas Lof
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
electrotechnics, electronics, energy generating/distributing, telecommunications, information technology, ICT, IT, internet technology, general sciences, aerospace, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing