Freelance translators » 英語 から オランダ語 » その他 » IT(情報テクノロジー) » Page 1

Below is a list of 英語 から オランダ語 freelance translators specializing in translations in the その他: IT(情報テクノロジー) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

270 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
3
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in オランダ語 Native in オランダ語, スペイン語 Native in スペイン語
journalist, all-round, editor, undertitles
4
Atanas Business
Atanas Business
Native in フラマン語 Native in フラマン語, オランダ語 Native in オランダ語
Array繊維製品/衣服/ファッション, 工学(一般), 機械工学
5
Tineke de Munnik
Tineke de Munnik
Native in オランダ語 Native in オランダ語
sports nutrition, safety information, technical and medical quality translations, safety data sheet, SDS, traduzioni nel campo tecnica, medicina, edilizia, kwaliteitsvertalingen op technisch, medisch en agrarisch gebied, ...
6
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
7
Eppo Schaap
Eppo Schaap
Native in オランダ語 Native in オランダ語
translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
8
Bram Starink
Bram Starink
Native in オランダ語 Native in オランダ語
translator, translation, translations, vertaler, vertaling, vertalingen, dutch, nederlands, english, engels, ...
9
Ynze Bakker
Ynze Bakker
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
10
Rubèn Tijssen
Rubèn Tijssen
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
English, Spanish, German, Dutch, general, translation, localization, SEO, ISEO, Search, ...
11
Lars Derks
Lars Derks
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
12
roeland
roeland
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Arrayコンピュータ: システム、ネットワーク, コンピュータ: ソフトウェア, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 自動車/車&トラック, ...
13
Arjan van den Berg
Arjan van den Berg
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Dutch, Travel, Tourism, Finance, IT, Culture, History, Information Technology, Software, Art, ...
14
Pieter Beens
Pieter Beens
Native in オランダ語 Native in オランダ語
dutch, english, technical, technology, electrics, software, proofreading, localization, agro, agricultural, ...
15
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in チェコ語 Native in チェコ語
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
16
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in 英語 Native in 英語, タイ語 (Variants: Central / Standard, Isan) Native in タイ語
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
Arrayコンピュータ(一般), コンピュータ: システム、ネットワーク, 製造, 自動車/車&トラック, ...
18
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in イタリア語 Native in イタリア語, オランダ語 Native in オランダ語
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
19
Christine Jonkers
Christine Jonkers
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Dutch, tourism, travel, sports, clothing, software, apps, nutrition, food, marketing, ...
20
P Nijman
P Nijman
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
accurate, loyal to the source, smooth style


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。