Freelance translators » angol - dán » Jog/szabadalmak » Page 1

Below is a list of angol - dán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

72 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
 		ArrayJog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), Jog: Adó és vám, ...
2
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angol (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angol, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
3
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, svéd (Variant: Rikssvenska) Native in svéd
 		Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
4
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in dán Native in dán
 		oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
5
Dorte Scheeler
Dorte Scheeler
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
6
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
7
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8
Scantext
Scantext
Native in dán Native in dán, svéd Native in svéd
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
9
Niels Verner
Niels Verner
Native in dán Native in dán
 		Business, finance, law, science, technical fields, stem cell technology, games, toys etc.
10
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
11
northspeech
northspeech
Native in izlandi Native in izlandi, német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in német, norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
12
Europe Localize
Europe Localize
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
 		ArrayJog: Szerződés(ek)
13
Helene Le Formal
Helene Le Formal
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		Law enforcement (sécurité intérieure, politi), law (droit, jura), business and finance (économie et finances, økonomi og finans), as well as all kinds of more general documentation. Always delivery on time...!
14
Janie Wendel
Janie Wendel
Native in dán Native in dán
 		aviation, business, Greenland, medical and healthcare, industry, aviation, literature, law, marketing, media, ...
15
Yetta Jensen Bogarde
Yetta Jensen Bogarde
Native in dán Native in dán
 		Danish, English, business, legal, contracts, philosophy, spirituality, religion, engelsk oversættelse, literature, ...
16
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in angol Native in angol, thai (Variants: Central / Standard, Isan) Native in thai
 		Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
17
bendksu
bendksu
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
18
Benny Mortensen
Benny Mortensen
Native in dán Native in dán
 		Danish, patents, medicine, chemistry, biotechnology, engineering, EU, European Parliament, European Commission, EU agencies, ...
19
Frits Sorensen
Frits Sorensen
Native in dán Native in dán
 		ArrayJog (általános), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), ...
20
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francia Native in francia, svéd Native in svéd
 		ArraySzabadalmak


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - dán fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - dán freelance interpreters
dán to angol freelance translators
dán to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.