Freelance translators » chorvátčina -> angličtina » technika/technológia » poèítaèe (všeobecne) » Page 1

Below is a list of chorvátčina -> angličtina freelance translators specializing in translations in the technika/technológia: poèítaèe (všeobecne) field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

86 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poľština Native in poľština, ukrajinčina Native in ukrajinčina
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedónčina Native in macedónčina
 		English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
3
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in srbčina Native in srbčina, chorvátčina Native in chorvátčina
 		translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
4
Nedim Ridjanovic
Nedim Ridjanovic
Native in angličtina Native in angličtina, bosniančina Native in bosniančina
 		Arraymedzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca, právo (všeobecne)
5
bonafide1313
bonafide1313
Native in chorvátčina (Variants: Bosnian, standard) Native in chorvátčina
 		translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
6
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovinčina Native in slovinčina, srbčina Native in srbčina
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
7
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in srbčina Native in srbčina
 		translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
8
Goran Senic
Goran Senic
Native in srbčina Native in srbčina, chorvátčina Native in chorvátčina
 		law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
9
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in srbčina Native in srbčina, chorvátčina Native in chorvátčina
 		technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
10
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in srbčina Native in srbčina, chorvátčina Native in chorvátčina
 		linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
11
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in slovinčina Native in slovinčina
 		angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
12
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in macedónčina Native in macedónčina
 		Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
13
Sonja Klarić
Sonja Klarić
Native in chorvátčina Native in chorvátčina
 		croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
14
LEXpert
LEXpert
Native in angličtina Native in angličtina
 		Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
15
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macedónčina Native in macedónčina
 		fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
16
Bojan Karbevski
Bojan Karbevski
Native in macedónčina Native in macedónčina
 		Bojan Karbevski, Бојан Карбевски, Macedonian, English to Macedonian translator, English to Macedonian translation, English to Macedonian interpreter, Macedonian to English translator, Macedonian to English translation, Macedonian to English interpreter, interpreting, ...
17
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in macedónčina Native in macedónčina, srbčina Native in srbčina
 		English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
18
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in chorvátčina Native in chorvátčina
 		English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
19
Ratko Rebic
Ratko Rebic
Native in chorvátčina Native in chorvátčina, macedónčina Native in macedónčina
 		English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...
20
pike
pike
Native in chorvátčina Native in chorvátčina, angličtina Native in angličtina
 		translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete

Vyvesiť zákazku »

chorvátčina -> angličtina prekladateľov so špecializáciou na:

technika/technológia

« Zobraziť ďalšie oblasti špecializácie

Súvisiace sekcie: Freelance interpreters

chorvátčina -> angličtina freelance interpreters
angličtina to chorvátčina freelance translators
angličtina to chorvátčina freelance interpreters

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,452,400rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.