Interpreters » Chinese to English » Law/Patents » Human Resources

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Phil Hughes Native in Chinese	English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
2	junling gao Native in Chinese (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional)	mandarin conference interpreter specialise in medical, pharmaceuticals, finance, business, agriculture, ecological system, energy, aviation.
3	Sam Lee-Potter Native in English (Variants: British, UK)	Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
4	crowdparadise Native in Chinese (Variant: Simplified)	legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
5	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	Yanru Zhu Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified)	media, arts, localization, medical, legal, chinese
7	Ying Zhang Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified, Traditional)	NZSTI FULL MEMBER MA TRANSLATION & INTERPRETING, UNSW
8	minnie1205 Native in Chinese (Variants: Mandarin, Wu, Shanghainese, Simplified)	NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
9	Xuan Zhao Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
10	pkchan Native in Chinese	Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
11	Phamanee Tougeron Native in Thai	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
12	Rocky Han Native in Chinese	simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
13	Robert Hopkins Native in English (Variants: UK, US)	Chinese to English translation, English to Chinese translation, Mandarin Chinese, English to Chinese proofreading, proofing, English to Mandarin proofreading, English to Chinese editing, English to Mandarin editing, Mandarin to English, Chinese to English, ...
14	David Lin Native in Chinese	Chinese, legal, marketing, homepage, business, property, contract, Mandarin, Cantonese, tourism, ...
15	Sharon Toh, MITI MCIL Native in English (Variant: Singaporean) , Chinese	expert, professional, bilingual, bicultural, high quality, quality focused, quality-focused, quality, native english, native chinese, ...
16	albertdeng Native in Chinese	immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
17	Marc Van Gastel Native in Dutch	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
18	Jia Dong Aaron Chia Native in Chinese	law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
19	Echo Lim Native in Chinese , English	Conference interpretation, Court Interpretation, deposition interpretation, telephone interpretation, escort interpretation, software localization, software synchronisation, software testing, subtitling, , ...
20	Kevin Lax Native in English	translation, Chinese-English, English-Chinese, fast service, business, art, culture, law, history, economics, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.