Foro internacional sobre traducción Автор темы: Clarisa Moraña
|
|---|
Clarisa Moraña 
США
Local time: 21:28
Член ProZ.com c 2002
английский => испанский
+ ...
SFT FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES TRADUCTORES
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES TRADUCTORES
SEXTO FORO INTERNACIONAL
SOBRE TRADUCCIÓN JURADA E INTERPRETACIÓN JUDICIAL
\"TRADUCTORES E INTÉRPRETES JUDICIALES: DERECHOS, DEBERES Y REQUISITOS\"
DEL 12 AL 14 DE JUNIO DE 2002, UNESCO, PARÍS, FRANCIA
SOLICITACIÓN DE PONENCIAS
EL COMITÉ FIT PARA LOS TRADUCTORES E INTÉRPR... See more SFT FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES TRADUCTORES
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES TRADUCTORES
SEXTO FORO INTERNACIONAL
SOBRE TRADUCCIÓN JURADA E INTERPRETACIÓN JUDICIAL
\"TRADUCTORES E INTÉRPRETES JUDICIALES: DERECHOS, DEBERES Y REQUISITOS\"
DEL 12 AL 14 DE JUNIO DE 2002, UNESCO, PARÍS, FRANCIA
SOLICITACIÓN DE PONENCIAS
EL COMITÉ FIT PARA LOS TRADUCTORES E INTÉRPRETES JURADOS
bajo el alto patrocinio de la UNESCO,
y los auspicios del Centro Regional Europa de la FIT
con el apoyo del
Sindicato Francés de Traductores (SFT)
INVITA A TRADUCTORES, INTÉRPRETES, DOCENTES, INVESTIGADORES Y ESTUDIANTES AL SEXTO FORO INTERNACIONAL.
TEMAS
I - TRADUCTORES E INTÉRPRETES JUDICIALES
Deberes: frente a la institución judicial, el sector privado y el consumidor -- Derechos: ayer, hoy y mañana - Exigencias al inicio del nuevo milenio -- Formación y realidad / Mejorar la formación -- Calificación profesional / Reconocimiento profesional / Calidad e investigación -- Estatuto legal / Remuneraciones / Compensación económica.
II ENFOQUE TEÓRICO
Unificación de la ley en Europa -- Conocimiento y cultura: leyes, traducción e interpretación técnica, científica y jurídica -- Nuevas tecnologías / Terminología -- Formación y realidad / Calidad e investigación -- Reconocimiento profesional / Estatuto legal / Remuneraciones / Compensación económica.
30 de ENERO de 2001 : FECHA LIMITE DE PRESENTACIÓN DE ABSTRACTOS!!!!!
RESUMEN de 250 PALABRAS MÁX. REMITIRLO CUANTO ANTES AL COMITÉ ORGANIZADOR
[email protected]
Indicar el nombre completo, la asociación, la dirección personal + teléfono, fax, e-mail.
Lenguas del Foro: Alemán, Inglés, Español, Francés, Lengua de signos.
SOLICITE SU FICHA DE INSCRIPCION O INFORMACIONES
AL COMITE ORGANIZADOR : [email protected]
inscripción en euros : por transferencia bancaria sin gastos para el organizador
Extranjero: IBAN: FR59 3000 2089 0000 0048 5509 H42 BIC: CRLYFRPP
Francia, RIB: 30002 08900 0000485509H 42 VERSAILLES, PAROISSE
220 hasta: 28 FEBRERO -- 250 hasta: 31 MAYO 300 del 1 al 12 de JUNIO de 2002
ACTAS : 30 -- ESTUDIANTES : 160
la inscripción incluye almuerzos, cafés, cocktail de inauguración y material
consultar también la página web de la SFT : http://www.sft.fr
▲ Collapse
| | | | Egmont
Испания
Local time: 04:28
африкаанс => испанский
+ ...
| abstractos y solicitaciones | Jan 11, 2002 |
Mejor: resúmenes y solicitudes
| | | | Clarisa Moraña
США
Local time: 21:28
Член ProZ.com c 2002
английский => испанский
+ ...
Автор темы | Tienes razón. | Jan 12, 2002 |
Quote:
On 2002-01-11 17:22, albertov wrote:
Mejor: resúmenes y solicitudes
Sí, es cierto, pero yo copié la información tal cual me llegó.
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Foro internacional sobre traducción | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
