| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46] > |
Off topic: 2006赛事集锦 (2006 World Cup) Thread poster: Chinoise
|
|---|
Chinoise 
Local time: 06:13
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER |
chance (X)
French to Chinese
+ ...
| 我一听这曲子就产生了幻觉 :D | Jun 30, 2006 |
蓝队前此受到不少猜测和责难，他们已经用行动回答了这些，所以和巴西这场的胜负已不显得那么重要了，我们这里也都非常喜欢 Ronaldo.
| | | |
Chinoise
Local time: 06:13
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
咱先悠着点儿，没准儿......;)
正如袁团长（:)广播说唱团团长）所言，广大球迷都希望能欣赏到有悬念的球赛。
| | | |
chance (X)
French to Chinese
+ ...
| 当然当然，蓝队已作好了准备而且很高兴能与巴西赛，他们的队员很cool | Jun 30, 2006 |
Chinoise wrote:
咱先悠着点儿，没准儿......;)
正如袁团长（:)广播说唱团团长）所言，广大球迷都希望能欣赏到有悬念的球赛。
| | |
|
|
|
Chinoise
Local time: 06:13
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER |
pkchan
United States
Local time: 05:13
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
CHINOISE﹕欠你的人情，當還債，只許笑一笑，限時刊出，不看就刪。
還是不滿意，要再動手術
[Edited at 2006-06-30 18:17]
| | | |
Chinoise
Local time: 06:13
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
困惑...... 还望陈局明示，多谢！
pkchan wrote:
CHINOISE﹕欠你的人情，當還債，只許笑一笑，限時刊出，不看就刪。
[Edited at 2006-06-30 18:14]
| | | |
Chinoise
Local time: 06:13
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER | 点球决胜负---惊心动魄！！！(Winner on Penalty Kicks: GER 4 - ARG2) | Jun 30, 2006 |
德国队进入四强！
贝利有负“盛”名，“乌鸦嘴”变“铁嘴”！:D
（魏局有望请客:)）
[Edited at 2006-06-30 18:29]
| | |
|
|
|
pkchan
United States
Local time: 05:13
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
CHINOISE﹕那些是什麼翻譯比賽的免費宣傳廣告債。
老板有令，要與她一起歡送另一位同事高升，三頭馬車到唐人街茶樓午膳，錯過了德-阿之戰。正如所料，德國勝出，走進四強。一會兒又開波了，如無意外，意大利應勝。
| | | |
pkchan
United States
Local time: 05:13
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
烏克蘭淨吞三個光蛋，意大利順利晉級，加入四強之列。四強中兩強已名花有主了。下一輪比賽就要看法國，是否可以再嘗冠軍的滋味，但這要看歷史是否會重演，如巴西對法國是在巴黎舉行，法國必定會贏， 不過德國人也希望法國勝出，那樣德國人會輕鬆一點，但如德國有機會與巴西碰頭，這次不是在什麼地方舉行，而是在德國作賽，德國隊有天、時、地、利、人和，所以2002年的歷史不會重演，德國奪標的機會甚濃。
| | | |
看你们谈论世界杯这么多天，心里也有些痒痒了。我不看足球已有十五年。果然至今中国队还是痞泥。
本届世界杯前，因停电事故，造成家中七个插座短路，至今无电，否则或许也会看两场。
Yahoo 偷得世界杯官方网站主办权，老陈说翻译的乱，我则是根本无法看它的全屏回放。不明白官方网站怎么会让 Yahoo 办，谁不知道 Yahoo Hosting 很多服务器被大陆屏蔽，难道存心不给国人看精彩镜头？
你们谈论世界杯球星，我却只知道马拉多纳、范·巴斯滕和古利特。唉！痛苦也！痛苦！
| | | |
pkchan
United States
Local time: 05:13
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
兩年之後，你們要看什麼，就可看什麼了，奧運便會移師北京了，那時，在這裡的人就苦了，那個項目如無美國入圍的，通通不轉播，要看全部賽事，唯有在北京見了。現在做足準備功夫，希望祖國歡迎我pkchan回來,那就無痛苦兼一樂也。
| | |
|
|
|
Chinoise
Local time: 06:13
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER | 点球大战葡萄牙胜出--进入四强！！！ | Jul 1, 2006 |
经过一番鏖战，英葡大战又是以点球决出胜负！
| | | |
Chinoise
Local time: 06:13
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER |
Chinoise
Local time: 06:13
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46] > |
。
Login to reply/comment 
