I wholeheartedly recommend Melina Amuchastegui as an English-to-Spanish translator. Melina and I worked together for more than ten years as she expertly translated content for our site that promoted US colleges, universities and English Language Programs to Spanish speakers around the world. While estudiosUSA.com is no longer active, I would still contact Melina for any translation projects.
I recommend Melina without reservation, and would be happy to discuss; you may contact me via [email protected]
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Vendor management, Sales, Operations management
Languages
English to Spanish, Spanish to English
Specializes in
Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Manufacturing, and 7 more.
Native in
Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
Cheryl DarrupBoychuck (USjournal)
Jun 07, 2020
responsive, quick and accurate work
A very reliable and competent translator, it's been a pleasure to work and communicate with Melina; I will, without doubt, use her services again.
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave María Amuchástegui a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!