Limbile de lucru:
din engleză în germană
din germană în engleză
din spaniolă în germană
LyPe-Translations - LyPe-Translations
Quality - Professionalism - Reliability

Bad Kissingen, Bayern, Germania
Ora locală: 15:38 CEST (GMT+2)

Limba maternă: germană 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
Tip cont Liber profesionist şi contractor, Identity Verified Utilizator verificat
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri
Blue Board affiliation:
Servicii Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Competențe
Domenii de specializare:
ContabilitateJuridic: Impozite şi taxe vamale
Juridic (general)Juridic: Contract(e)
Investiţii/Titluri de valoareFinanţe (general)
EconomieAfaceri/Comerţ (general)
Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uriManagement

Tarife
din engleză în germană - Tarif standard: 0.17 EUR pe cuvânt / 50 EUR pe oră
din germană în engleză - Tarif standard: 0.17 EUR pe cuvânt / 50 EUR pe oră
din spaniolă în germană - Tarif standard: 0.17 EUR pe cuvânt / 50 EUR pe oră

Activitate KudoZ (PRO) Puncte PRO: 1183, Răspunsuri la întrebări: 630, Întrebări formulate: 220
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glosare Betriebsrat, Family Law/ Familienrecht, Immobilien, Legal, Mietsachen, Tax-related, Technical / Technisch, Unternehmensgründung, Wirtschaft/Business
Educaţie în domeniul traducerilor Bachelor's degree - College for Foreign Language Professions of the Würzburger Dolmetscherschule
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 25. Înregistrat în ProZ.com: Jan 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale din engleză în germană (German Courts)
din germană în engleză (German Courts)
din engleză în germană (Bavarian State Ministry of Education)
din germană în engleză (Bavarian State Ministry of Education)
Afilieri ATA, BDÜ
EchipeLyPe-Translations
Software MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Site web http://www.lype-translations.com
Events and training
Powwows organized
Biografie
Fields of Expertise
Acest utilizator a câştigat puncte KudoZ ajutând alţi traducători cu termeni nivel PRO. Faceţi clic pe punctajul total pentru a vizualiza traducerile de termeni propuse.

Total puncte câştigate: 1505
Puncte nivel PRO: 1183

Clasament limbi (PRO)
din engleză în germană452
din germană în engleză443
din română în engleză102
din română în germană64
din spaniolă în engleză35
Puncte în alte 8 perechi >
Domeniu General (PRO)
Legislaţie/Brevete403
Afaceri/Financiar324
Altele252
Tehnică/Inginerie100
Marketing39
Puncte în alte 3 domenii >
Domeniu Restrâns (PRO)
Juridic: Contract(e)158
Juridic (general)154
Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino70
Afaceri/Comerţ (general)65
Finanţe (general)61
Altul38
Contabilitate31
Puncte în alte 44 domenii >

Vizualizaţi toate punctele câştigate >
Cuvinte cheie: law, legal, contracts, business, certified, finance, banking, investments, experience, economics. See more.law, legal, contracts, business, certified, finance, banking, investments, experience, economics, quality, Recht, Verträge, Wirtschaft, beglaubigt, Finanzen, Qualität. See less.




Ultima actualizare a profilului
Aug 22, 2021