Рабочие языковые пары:
английский => индонезийский
индонезийский => английский
английский => яванский
nuvo
native, reliable and experienced

Malang, *Not Applicable, Индонезия
Местное время: 10:02 WIB (GMT+7)

Родные языки: индонезийский , яванский Native in яванский
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.comICQ IM Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
  Display standardized information
Биографические данные
If you seek for the best quality translation to and from English/Indonesian/Javanese. Translation has been the backbone of my life and family. I have translated many books and done many projects for many agents around the world. I use SDL TRADOS 2019 and MEMOQ for most projects.  And I don't mind doing a small test, if necessary. Please check my CV.
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.

Всего набрано баллов: 568
Баллы за ответы на вопросы PRO: 348

Основные языковые пары (PRO)
английский => индонезийский233
индонезийский => английский83
малайский => немецкий24
голландский => английский4
английский4
Основные общие области (PRO)
Прочее224
Бизнес/Финансы24
Общественные науки24
Право/Патенты19
Искусство/Литература16
Баллы еще в 4 областях >
Основные узкоспециальные области (PRO)
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления79
Юриспруденция (в целом)23
Кино, кинематография, телевидение, театр19
Образование / Педагогика18
Медицина (в целом)12
Бизнес / Коммерция (в целом)11
Экономика11
Баллы еще в 16 областях >

См. все набранные баллы >
Ключевые слова indonesia, translation, localization, project, tourism, website, business, social sciences, literature, theater. See more.indonesia, translation, localization, project, tourism, website, business, social sciences, literature, theater, philosophy, books, Bahasa Indonesia, translator, seeking, looking for, wanted, Indonesian, English, Javanese, software, manual, contract, agreement, website, trados, game. See less.


Последнее обновление профиля
Aug 3, 2023