Idiomas de trabajo:
inglés al ruso
español al ruso
ruso al español
Galyna Chumachenko
"Primus inter Pares"

Argentina
Hora local: 20:50 -03 (GMT-3)

Idioma materno: ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Especialización
Se especializa en
Publicidad / Relaciones públicasNegocios / Comercio (general)
Educación / PedagogíaInformática (general)
Química, Ciencias/Ing. quím.Medicina: Farmacia
Materiales (plástico, cerámica, etc.)Medicina: Salud
Fuerzas Armadas / DefensaConstrucción / Ingeniería civil

Tarifas

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Payment methods accepted Transferencia electrónica
Formación en el ámbito de la traducción Graduate diploma - University Donetsk
Experiencia Años de experiencia: 24 Registrado en ProZ.com: Nov 2011
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
EquiposThe ProProz Project
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Prácticas profesionales Galyna Chumachenko apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.1).
Bio
Freelance Linguist based in Argentina and currently in Ukraine.

University Donetsk, Ukraine
Philologist. Ukrainian Language and Literature, Professor.
Degree 23/06/1997 Register n 180. Diploma series N°010406
Kharkiv Polytechnic Institute National Technical University, Ukraine
Industrial Chemical Engineer. Degree 14/07/87 Register Nº KZTF 87-021
Palabras clave: russian, ukrainian, spanish, english, IT, legal, literature, technical, sciences, trados. See more.russian, ukrainian, spanish, english, IT, legal, literature, technical, sciences, trados, philologist, . See less.


Última actualización del perfil
Mar 12, 2015



More translators and interpreters: inglés al ruso - español al ruso - ruso al español   More language pairs