You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Localization Engineer with Korean language skills

掲載日時: May 15, 2024 09:48 GMT   (GMT: May 15, 2024 09:48)
審査と通知の送信時間: May 15, 2024 12:27 GMT

Job type: 翻訳/編集/校正の仕事
Services required: Translation, MT post-editing, Localization Engineer (other)


言語: 英語 から 朝鮮語

仕事の詳細:
Welocalize is actively seeking a Localization Engineer with Korean language skills. Localization Engineers have attention to detail, strong problem-solving skills, high motivation to learn and master new platforms, creativity, and the ability to adapt to fast changing situations. This engineer will be assigned to optimizing the technical workflow between multiple programs.

Main Duties:

Understand the current workflow between major CAT tools and Korean language program
Test and develop and optimized workflow that significantly reduces the number of steps required to convert files between tools
Familiarity with .hlt and .hlz files

Required Skills
• At least three years’ experience in Process Engineering, Localization Production, or a substantially similar field is required
• Ability to work with tools in Korean
• Familiarity with .hlt and .hlz files
• Operational experience with major CAT tools
• Process and Workflow design, development, implementation
• Operational experience with Desktop Publishing applications
• Strong written and oral communication skills


対象となるサービスプロバイダー(仕事掲載者による指定)
メンバーシップ: 非メンバーは12時間後に見積りを送信できます。
対象分野: IT(情報テクノロジー)
見積りの締め切り: Dec 3, 2024 16:00 GMT
納品期日: Dec 13, 2024 16:00 GMT
発注者について:
This job was posted by a ProZ.com Business Enterprise member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 2.4 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title: Talent Community Manager
非営利団体

受け取った見積り: 6