Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 13 '10 eng>ara speak of the devil تحدث عن الشيطان يسارع إلى إطلاع رأسه pro closed ok
4 Jun 8 '10 ara>eng موحد monotheist pro closed no
- Jun 8 '10 ara>eng أنبوب الخروج exit line/ exit pipe pro closed ok
- May 6 '10 ara>eng الإملاء المنظور وغير المنظور at sight and non-sight dictation pro closed ok
- Apr 18 '10 eng>ara Dehydrated skin جفاف الجلد/البشرة pro closed ok
- Apr 13 '10 eng>ara Ricefish "رايسفيش" pro closed ok
- Apr 13 '10 ara>eng إن الكأس دوار you reap what you sow/ you get what you give pro closed ok
4 Mar 30 '10 eng>ara القرص العلوي لمانعة الصواعق upper disc of the lightning arrester pro closed no
4 Mar 30 '10 eng>ara Templated Quick Risk نموذج جاهز لتقييم سريع للمخاطر pro closed ok
- Mar 2 '10 eng>ara thief zone منطقة التجاويف الكهفية pro open no
- Mar 1 '10 eng>ara types and proportions وفقاً لأنواعها ونسبة كل منها pro closed ok
- Feb 27 '10 eng>ara cut and dry أمراً مقضياً pro closed no
4 Feb 24 '10 eng>ara cyclical technology تقنيات دورية جديدة pro closed no
- Feb 24 '10 ara>eng مشتريات الحكومة Government Purchases pro closed no
- Feb 24 '10 ara>eng وثيقة العقد الأساسية Original terms of contract pro closed no
- Feb 24 '10 ara>eng تناقض بين be in contradiction with pro closed ok
- Feb 24 '10 ara>eng الكميات المسعرة priced amounts pro closed ok
- Feb 24 '10 ara>eng استقطاع ما exclude/cut off pro closed no
- Feb 24 '10 ara>eng خضع العقد is subjected to... pro closed no
4 Feb 24 '10 ara>eng استحقاقات للمقاول contractor's dues/benefits pro closed no
- Feb 24 '10 ara>eng الأعمال الفعلية actual transactions pro closed no
2 Feb 24 '10 ara>eng القيمة الإجمالية Total value of the contract pro closed no
2 Feb 24 '10 ara>eng نطاق الحدود Within the stipulated frames pro closed no
- Feb 24 '10 ara>eng أية منفعة provide any other service pro closed ok
4 Feb 10 '10 ara>eng تجميد to put on hold pro closed no
4 Feb 8 '10 eng>ara blowout preventer مانع الانفجار pro closed ok
- Feb 4 '10 ara>eng فقه القصص القرآني Fiqh of Quranic stories pro closed no
- Feb 3 '10 eng>ara variations متغيرات/ عوامل متغيرة pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>ara Rear Service Department قسم خدمات المؤخرة/ الإسناد pro closed no
- Feb 1 '10 eng>ara gentlemanly دماثة الخلق/ النبل والكرم pro closed ok
4 Feb 1 '10 eng>ara gas lift تقنية الرفع بالغاز pro closed ok
- Feb 1 '10 eng>ara Bridging the gap جسر الهوة/ pro closed ok
- Jan 30 '10 ara>eng ملاك operators/ users/ holders pro closed ok
4 Jan 29 '10 ara>eng ذنبه على جنبه not to blame but himself pro closed ok
- Jan 29 '10 ara>eng التنصيص to refer... pro closed no
- Jan 26 '10 eng>ara cross-school activities الأنشطة المدرسية الترفيهية pro closed no
4 Jan 26 '10 eng>ara School audit تدقيق ومراجعة النظام المدرسى pro closed no
- Jan 26 '10 eng>ara Spiritual Regression Session جلسة روحانية تراجعية pro closed ok
- Jan 23 '10 eng>ara text outline العناوين الرئيسية للنص pro closed ok
- Jan 20 '10 eng>ara royalty fees رسوم على العوائد pro closed no
4 Jan 19 '10 ara>eng شهادة إنجاز مبنى certificate of facility/building completion pro closed ok
- Jan 18 '10 eng>ara Merited Artist فنانة تحمل لقب الاستحقاق pro closed no
- Jan 17 '10 eng>ara sanding تعديل/ تقويم الأسنان باستخدام الصنفرة pro closed ok
4 Jan 14 '10 ara>ara السلام عليكم السلام عليكم easy closed no
4 Jan 8 '10 eng>ara Line interruptions تقاطعات خطية pro closed no
- Jan 6 '10 eng>ara opening sight افتتاح بالاطلاع pro closed ok
- Jan 5 '10 ara>eng في الشتات Diaspora pro closed no
- Jan 4 '10 eng>ara good riddance كابوس أصبح من الماضى pro closed no
4 Jan 4 '10 ara>eng براءة ذمة quittance/ quitclaim pro closed no
- Jan 2 '10 eng>ara blind man ضرير easy closed ok
Asked | Open questions | Answered