Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 12 '09 eng>fra The photograph only *took a moment to take* but there is a timeless aspect il n'a fallu qu'un instant pour prendre la photo, mais elle a un côté "intemporel" pro closed ok - Jan 16 '09 eng>fra constricted affect affects émoussés - plutôt pro closed ok 4 Dec 31 '08 eng>fra is lost more and more as we become more and more plus on est obsédé par (...) plus on perd de vue... easy closed ok - Dec 26 '08 eng>fra You make it happen à vous de jouer ! easy closed ok 4 Dec 26 '08 fra>ell montée des crus η έλευση και άνοδος των τοπικών παραγωγών pro closed ok 4 Dec 15 '08 fra>ell Epreuve unilaterale ou test de signification έλεγχος στατιστικής σημαντικότητας pro closed ok - Nov 24 '08 eng>fra playground lieu de villégiature easy closed ok 4 Nov 20 '08 eng>fra braided velvet velours passementé pro closed no 4 Nov 10 '08 fra>ell Sommier en panneau de particule Σομιές (ή σομιέ) από μοριοσανίδα (κόντρα-πλακέ) pro closed ok 4 Nov 6 '08 fra>ell Entreprise de relevé Επιχείρηση - εταιρεία καταγραφής pro closed ok 4 Oct 28 '08 fra>ell bord à bord άκρη με άκρη easy closed ok 4 Oct 28 '08 fra>ell support adéquat κατάλληλη επιφάνεια pro closed ok - Oct 23 '08 eng>fra helping hands mains secourables pro closed ok - Oct 18 '08 eng>fra intelligence-led policing surveillance ou maintien de l'ordre basés sur les renseignements pro closed no 4 Oct 6 '08 ell>fra κυτταρική ατυπία atypie cellulaire pro closed ok 4 Aug 31 '08 eng>fra signal hill (ici) poste d'observation, vigie pro closed ok 2 Aug 31 '08 eng>fra Consideration fee rémunération, compensation pro closed ok 4 Aug 31 '08 eng>fra signature civic events évènements officiels locaux pro closed ok - Jun 3 '08 eng>fra stool guaiac saignement occulte fécal pro closed ok - May 23 '08 fra>ell Argent monnayé Άργυρος που έχει pro closed ok - May 22 '08 eng>fra To tickle a funny bone titiller les zygomatiques pro closed no 4 May 17 '08 eng>fra MPI-SPECT imagerie de la perfusion myocardique -tomographie d'émission monophotonique pro closed ok - May 17 '08 eng>fra prothymocytehoming migration des cellules prothymiques pro just_closed no - May 16 '08 eng>fra Live line maintenance works travaux d'entretien de lignes sous tension pro closed ok - May 15 '08 eng>fra certainly neither a wowser nor a saint certainement ni un rabat-joie ni un saint easy closed no 4 Apr 30 '08 ell>fra λουτσιές (Berberis cretica) épine-vinette (de Crète) pro closed ok - Apr 17 '08 eng>fra condition score note d'état corporel pro just_closed ok - Apr 15 '08 eng>fra conceptual soundness solidité conceptuelle pro closed no 4 Apr 10 '08 eng>fra Casting lots tirage au sort pro closed ok - Mar 28 '08 fra>eng lenti lentivirus pro closed ok - Feb 28 '08 eng>fra Additional Terms Addendum Avenant pro just_closed no - Feb 25 '08 fra>eng consommation d'énergie Energy consumption pro just_closed no - Feb 18 '08 eng>fra substance (voir contexte) l'essentiel pro closed no 4 Jan 28 '08 fra>ell n° CAS Αρ. CAS pro closed ok - Jan 19 '08 eng>fra psot DCEP post DCEP pro closed ok 4 Jan 19 '08 eng>fra PR R.P. pro closed no - Dec 24 '07 eng>fra It's a perfect fit. ça vous (me) va à merveille ! pro closed ok 4 Dec 18 '07 fra>ell œil fripé ρυτίδες στην περιοχή των ματιών pro closed ok 4 Dec 12 '07 fra>ell hypersyntonie υπερσυντονισμός pro closed ok - Nov 16 '07 eng>fra Nostri account comptes Nostro pro closed ok 4 Nov 11 '07 eng>fra not inconsistent with non incompatibles avec pro closed no - Oct 16 '07 eng>fra as a sine qua non..........for the .....rather than at the end. en tant que (point de départ) sine qua non... plutôt que comme aboutissement... pro closed no - Oct 8 '07 fra>ell docteur θεωρητικός της θρησκείας,ιερέας, γκουρού pro closed ok - Oct 7 '07 fra>ell Traités Πραγματείες pro closed ok 4 Oct 6 '07 fra>ell mise en coupe réglée τομές ρυθμισμένες εκ των προτέρων pro closed ok 4 Oct 5 '07 fra>ell observance de chasteté περίοδος αποχής από σεξουαλικές επαφές pro closed ok 4 Oct 3 '07 fra>ell thète θης - θητός pro closed ok 4 Sep 27 '07 fra>ell monde de la spatialité κόσμος της χωρικότητας pro closed ok - Sep 26 '07 eng>fra psychotic break décompensation psychotique pro closed ok 4 Sep 25 '07 fra>ell fabriquer Φτιάχνω, κατασκευάζω...(όχι απαραίτητα βιομηχανική παραγωγή) easy closed ok Asked | Open questions | Answered