Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 23 '06 eng>chi With a breakup off the table 随着分拆计划告一段落 pro closed ok
4 Oct 18 '06 eng>chi see and be seen 结交，亮相 easy closed ok
- Oct 18 '06 eng>chi halfway across the country 远在千里之外 pro closed ok
- Oct 18 '06 eng>chi find me/follow me 个人定位/跟踪 pro just_closed no
- Oct 18 '06 eng>chi device pass 仪器编码，设备编号 pro closed ok
- Oct 17 '06 eng>chi office of state 国务院 pro closed no
- Oct 16 '06 eng>chi fit together in time 随时协调一致 pro closed ok
- Oct 15 '06 eng>chi the operation was a success but the patient died 吃力不讨好 pro closed no
- Oct 14 '06 chi>eng 此卡长期有效 the card will always be valid， pro closed ok
2 Oct 13 '06 eng>chi They tell inventors to build a better mousetrap 有些人（“好大喜功”），指望发明家们去设计更好的捕鼠夹 pro closed no
- Oct 13 '06 eng>chi peel-and-stick 易可贴 pro closed ok
4 Oct 10 '06 eng>chi Bringing technology to life 让技术焕发生命 pro closed no
4 Oct 11 '06 eng>chi line of sensibility 理性的界限，合理的尺度 pro closed no
- Sep 24 '06 eng>chi transactions not initiated by the consumer 交易不是由消费者本人要求的 pro closed no
- Sep 7 '06 eng>chi greater tax-efficiency 更好的笔随效果 pro closed no
Asked | Open questions | Answered