Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 22 '20 eng>jpn ableism 障害者差別 pro open no 4 Jan 23 '20 eng>jpn Jens-Thor イェンス トーア pro closed ok 4 Jul 5 '19 eng>jpn subject to indemnification by you あなたによる補償の対象となる pro closed ok 4 Jul 4 '19 eng>jpn bilateral hand tremor 手の両側性振戦 pro closed no - Dec 27 '17 eng>jpn challenged 患っている pro closed ok - Jul 27 '17 eng>jpn cross-sectoral department 横割りの部門 pro closed no - Apr 13 '17 eng>jpn with effect for the future 将来効的に pro closed ok - Mar 25 '17 eng>jpn extensive and patchy changes 広範囲にわたる不均一な変化 pro closed no 4 Nov 17 '16 eng>jpn Building block 構成要素 pro closed no 4 Aug 10 '16 eng>jpn blowback バックファイア pro closed ok 4 Apr 9 '16 eng>jpn excesses 免責金額（自己負担額） pro closed ok 4 Mar 14 '16 eng>jpn Query クエリ pro closed ok - Dec 8 '15 eng>jpn Integrated Degree Program 一貫制プログラム pro just_closed no - Jul 25 '15 eng>jpn credit 修得単位 pro closed no 4 Jul 22 '15 eng>jpn double block 2コマ続き pro closed ok - Jun 3 '15 eng>jpn intervention 治療介入 pro just_closed no 4 Oct 21 '12 eng>jpn major depressive disorder with a chronic specifier 大うつ病性障害の慢性要因によるサブタイプ pro closed no 3 Oct 12 '12 eng>jpn signature ingredients 代表的な材料 pro closed no 4 Jul 20 '12 eng>jpn make the perfect match あなたが心に描いていた物と本当にマッチする物を選ぶために pro closed ok - May 24 '12 eng>jpn Tease your taste buds 味蕾をくすぐる pro closed ok 3 Apr 16 '12 eng>jpn Your reference 貴方参照番号 pro closed ok 4 Mar 15 '12 eng>jpn Letter of Intent 趣意書、意向書、内示書 pro closed ok 4 Jun 3 '11 eng>jpn Picture is worth a thousand words. 百聞は一見にしかず pro closed ok 1 May 1 '11 eng>jpn En Vision method EnVision システム pro closed no 4 Mar 7 '11 eng>jpn local and national government infrastructure 地方自治体および中央政府のインフラ pro closed no - Feb 14 '11 eng>jpn postgraduate training posts 研修医のポスト pro open no 4 Feb 12 '11 eng>jpn incompetence 責任無能力 または 意思無能力 pro closed no - Feb 13 '11 eng>jpn caring professions 看護・介護福祉職 pro open no 4 Jan 18 '11 eng>jpn 経済 期待に応える pro closed ok 4 Oct 7 '10 jpn>eng ニューロンの投射先である室傍核以降で起きている it occurs at and downstream of nucleus paraventricularis which is the target of neuon projectio pro closed ok 4 Apr 2 '10 eng>jpn bedding クッション、パッド pro closed ok 4 Jun 1 '04 eng>jpn Y-fronts $B%V%j!<%U!"%Q%s%D(B easy closed no 4 Apr 6 '04 eng>jpn moved in on their patch $BH`$i$NFlD%$j$K?J=P$9$k(B easy closed no - Mar 18 '04 eng>jpn NIH アメリカ国立衛生研究所 pro closed ok - Mar 16 '04 dan>eng cpr.nr. Civil Registration Number pro closed no 3 Mar 5 '04 jpn>eng 求める determine pro closed ok - Feb 14 '04 eng>eng MB Bachelor of Medicine pro closed ok - Feb 13 '04 eng>eng FRCP and ChB Fellow of the Royal College of Physicians, Bachelor of Surgeon pro closed ok - Feb 11 '04 eng>eng v/v volume- volume percentage pro closed ok 4 Feb 10 '04 jpn>eng 虫重 appendix pro closed ok 3 Aug 7 '03 eng>jpn viscocanalostomy viscocanalostomy pro closed no 4 Jul 29 '03 jpn>eng 焙煎 Roast easy closed ok 4 Jun 18 '03 eng>jpn Ophthalmic administrator 眼科事務職員 pro closed no 4 Jun 18 '03 eng>jpn Laboratory　manager 臨床検査室長 pro closed ok 4 Jun 18 '03 eng>jpn Group practice グループ開業医 pro closed ok 4 Jun 18 '03 eng>jpn Independent professional practice 専門診療所 pro closed no 4 Jun 18 '03 eng>jpn Practice manager 事務長 pro closed ok 4 Jun 9 '03 deu>jpn Tourandot トゥーランドット pro closed ok - May 21 '03 eng>jpn current meeting resistance 電流が抵抗に出会う pro closed no - May 17 '03 jpn>eng 出力先フォルダ Destination Folder pro closed no Asked | Open questions | Answered