Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 17 '10 pol>deu szybkozłączka Schnellkupplung pro closed ok 4 Jul 25 '10 pol>deu wyważenie z pełnym klinem Vollkeilwuchtung pro closed no 4 Jun 13 '10 pol>deu napuszarka do dywanów Teppichauflockerungsmaschine pro closed ok 4 Nov 10 '09 pol>deu Motoreduktor walcowo-stożkowy bądź ślimakowy z hamulcem Kegel-Stirnrad- oder Schneckengetriebebremsmotor pro closed no 4 Mar 14 '09 pol>deu zapadka Haken pro closed no 4 Jan 11 '09 pol>deu Zawartość wolnych zasad Gehalt an freien Alkalien pro closed no - Jul 19 '07 pol>deu centrum (tu) Bearbeitungszentrum (hier) pro closed ok - Jul 6 '07 pol>deu linia technologiczna Verfahrenslinie / Produktionslinie pro closed no 4 Oct 8 '06 pol>deu tu: kombajn hier: Universal-Verpackungsmaschine pro closed no 4 Aug 25 '06 pol>deu tu: czop hier: Zapfen pro closed no 4 Aug 24 '06 pol>deu główny węzeł łożyskowy Hauptlagerstelle pro closed ok - Sep 4 '05 pol>deu kompaktor Müllvedichter pro closed ok 4 Aug 23 '05 pol>deu podzespoly Komponenten pro closed ok 4 Jul 21 '05 pol>deu bieguny maszyn synchronicznych Synchronmaschinenpole pro closed no 4 Jun 20 '05 pol>deu kanapa Rücksitzbank pro closed ok 4 Jun 20 '05 pol>deu układ hamulcowy: dwuobwodowy z krzyzowym podziałem obwodów Bremsanlage: zwei Kreise mit diagonaler Aufteilung pro closed ok - Jan 27 '05 pol>deu winda podnosząca palety Palettenaufzug pro closed ok 4 Jan 27 '05 pol>deu przęsło wózka wielowidłowego Joch (Brücke) des Mehrfach-Hubwagens pro closed ok 4 Jan 27 '05 pol>deu przekładnia łańcuchowa o napędzie zębatym Kettengetriebe mit Zahnradantrieb pro closed ok 4 Jan 11 '05 pol>deu wciągnik i wciągarka stała i przejezdna Hebweinde und Bockwinde, ortsfest und beweglich pro closed no 4 Oct 21 '04 pol>deu Flachrundschraube mit Vierkantansatz œruba (wkrêt) grzybkowa(y) z czworok¹tem pod klucz pro closed no - Sep 6 '04 pol>deu wytarcie fugi Abnutzung (Zerstörung) der Fuge pro closed no - Jul 29 '04 pol>deu zaparcie się sich abstützen pro closed no 4 Jul 29 '04 pol>deu opaska zaciskowa Klemmschelle pro closed no - Jul 9 '04 pol>deu zawieszenie Radaufhängung/Fahrwerksteile pro closed no - Jul 9 '04 pol>deu dział utrzymania ruchu Abt. für Betriebserhaltung pro closed no 4 Jun 25 '04 pol>deu wyważarki zespołów wirujących Wuchtmaschinen für Dreheinheiten pro closed ok - Jun 25 '04 pol>deu pompy energetyczne Energiepumpen pro closed ok 4 Jun 24 '04 pol>deu urządzenia przepływowe Strömungsanlagen pro closed no 4 Jun 24 '04 pol>deu kapitalny remont przekładni kątowych, walcowych i walcowo-kątowych Generalüberholung von Kegelrad-, Stirnrad- und Kegel-/Stirnradgetrieben pro closed ok 4 Jun 23 '04 pol>deu bezinwazyjny schonend / zerstörungsfrei / ohne Beschädigung des Lacks pro closed no - Jun 21 '04 pol>deu zagniatanie mostków termicznych / cieplnych Verpressen von Wärmebrücken pro closed no 4 Apr 20 '04 pol>deu lampa zespolona (samochodowa) Kombileuchte (beim Kfz.) pro closed no 4 Mar 14 '04 pol>deu Pracownia Badań Korozyjnych Labor für Korrosionsprüfung pro closed ok Asked | Open questions | Answered