Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 26 '12 eng>esl signing authorities signatarios/firmantes autorizados pro closed ok 4 Jul 21 '11 eng>esl push-pin style clips seguros/aseguradores estilo tachuela/chincheta americana pro closed ok 4 Jul 21 '11 eng>esl PPLQ (process platform living quarters) alojamiento/area de vivienda de la plataforma de procesamiento pro closed ok - Jul 21 '11 eng>esl sighting errors errores de medición pro closed ok 4 Jul 21 '11 eng>esl invoke in litigation invocado en el/un litigio pro closed ok 4 Jul 21 '11 eng>esl pop up and be flush saltar y estar al ras pro closed ok - Feb 17 '11 eng>esl document holder Apoya documentos pro closed ok 4 Aug 26 '10 eng>esl participated company compañía/empresa participada pro closed ok 4 Aug 20 '10 eng>esl balls of the feet antepié pro closed ok - Jan 7 '10 eng>esl while the belt in its entirety has no close parallels Aunque en conjunto el cinturón no tiene paralelos cercanos pro closed ok - Jan 6 '10 eng>esl translate transformado pro closed no 4 Dec 10 '09 eng>esl to be an appropriate charge to me como un cargo que recaiga apropiadamente sobre mi pro closed no 4 Dec 10 '09 eng>esl baiting cebar pro closed ok 4 Dec 9 '09 eng>esl Moore´s Computer Matching Color System sistema computarizado de duplicación de colores de Moore pro closed ok - Nov 19 '09 eng>esl What you can get more with lo que te rinde más hoy pro closed no 4 Nov 10 '09 eng>esl No-touch wastebasket cestos de basura que no requieran el uso de las manos pro closed ok 4 Nov 9 '09 eng>esl spider climber polipasto pro closed ok - Nov 9 '09 eng>esl extended processing temperatures. un rango mayor de temperaturas de procesamiento pro open no - Nov 8 '09 eng>esl Low-key (in this context) Sutil / discreta / silenciosa pro closed ok 4 Nov 8 '09 eng>esl Boston proper el mismo Boston pro closed ok 4 Nov 8 '09 eng>esl Light spreads márgenes pequeños pro closed no - Nov 8 '09 eng>esl chart-busting hits temas que rompían las listas de éxitos pro closed no - Nov 7 '09 eng>esl a happy vamper no estaba nada contento pro closed ok 4 Nov 8 '09 eng>esl no-compromise printing una impresión nítida pro closed ok 4 Nov 7 '09 eng>esl pitch (in this context) brea pro closed no - Nov 6 '09 eng>esl everbearing de cosecha perenne pro closed ok - Nov 5 '09 eng>esl butt hair vello en los glúteos pro closed no 3 Nov 5 '09 eng>esl end game el proceso final pro closed ok - Nov 4 '09 eng>esl Tag Team Title Match pelea por el título de lucha libre en equipo pro closed ok - Nov 4 '09 eng>esl shipping side la parte que envía pro closed ok - Nov 2 '09 eng>esl jewelry aparejos pro open no - Nov 1 '09 eng>esl "he's knocking it out of the park" lo hace de manera excelente / extraordinaria / sobresaliente pro closed ok - Oct 29 '09 eng>esl Ver frase transformaciones de voltaje alternas apropiadas pro closed no - Oct 27 '09 eng>esl Bonus shares acciones en premio pro closed ok 4 Oct 27 '09 eng>esl set the print orientation to landscape (for Mexico) configure la orientación de la página a horizontal pro closed ok - Oct 27 '09 eng>esl surface viewing areas superficies visibles pro just_closed no 4 Oct 27 '09 eng>esl build XXX's standing ayudamos a xxx a establecerse como pro closed ok 4 Oct 27 '09 eng>esl bolster our reputation for integrity afianzamos nuestra reputación de integridad pro closed ok 3 Oct 25 '09 eng>esl Rules of relief normas de asistencia pro closed ok 4 Oct 25 '09 eng>esl not privy to him que no le corresponde saber a él pro closed ok 4 Oct 24 '09 eng>esl Lights on support apoyo para funcionamiento ininterrumpido pro closed ok - Oct 24 '09 eng>esl Fresh, breathtaking design with dazzling lines, unique spaces and looks un diseño nuevo y refrescante con líneas deslumbrantes y espacios y aspectos únicos pro closed ok 4 Oct 24 '09 eng>esl slim start profile perfil de inicio delgado pro closed ok 4 Oct 24 '09 eng>esl starting Manufacture indicando manufactura pro closed no 4 Oct 24 '09 eng>esl selfevident astonishes evidente asombra pro closed no - Oct 24 '09 eng>esl captive and risk management organizations organizaciones de dirección de riesgos y de aseguradoras cautivas pro closed ok 4 Oct 24 '09 eng>esl minefield record registro de campo minado pro closed ok - Oct 24 '09 eng>esl strike through values grados de traspaso pro just_closed no - Oct 23 '09 eng>esl double-negative in Spanish apples and oranges pro closed no 4 Oct 23 '09 eng>esl U.S. retail credit card operations operaciones minoristas con tarjeta de crédito en los EE. UU.. pro closed ok Asked | Open questions | Answered