-
Estados Unidos07:58
-
Rate per min. $4.50 USD
-
Has Hermes number
* Subtitling and proofreading audiovisual material like TV shows, movies, documentaries, cartoons, Asian series, animes for Netflix and Universal Channel.
* Subtitling of corporate videos.
* Localization quality control of audiovisual material in general.
Contact me if you are interested to know more. I can send you my portfolio.
* Subtitling of corporate videos.
* Localization quality control of audiovisual material in general.
Contact me if you are interested to know more. I can send you my portfolio.
Subtitling software:
- Spot 6
- Subtitle Edit
- Subtitle Workshop
Specializing in:
- Agricultura
- Direito (geral)
- Direito: Contrato(s)
- Geral/conversas/saudações/cartas
- Jogos/vídeo games/apostas/cassino
- Comidas e Bebidas
- Educação/pedagogia
- Cozinha/culinária
- Cinema, filmes, TV, teatro
- Medicina (geral)
Language variants:
- Source languages
- português – Brazilian
- Target languages
- português – Brazilian
Credentials:
