Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
nivel de pasajero
Russian translation:
Уровень пассажирского отсека/ уровень размещения пассажиров
Added to glossary by
Maria Popova
Apr 21, 2013 20:16
11 yrs ago
Spanish term
Responsable & good communicator
Native in: Kazakh 
, Russian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Kazakh, English to Russian, and 3 more.
nivel de pasajero
Spanish to Russian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
nivel de pasajero
El sistema natural de soporte de suspensión permite que el tren circule por líneas curvas mediante una aceleración lateral no compensada de 1,2 m/s2 manteniendo la aceleración lateral en nivel de pasajero de 1m/s2.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Уровень пассажирского отсека/ уровень размещения пассажиров |
Maria Popova
|
Change log
Apr 21, 2013 20:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 29, 2013 15:17: Maria Popova Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Maria Popova
United States
United States
Native in Russian
United States
I localize Spanish & English to Russian
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Russian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Уровень пассажирского отсека/ уровень размещения пассажиров
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Мария! "
Something went wrong...