Glossary entry (derived from question below)
Aug 8, 2014 20:30
9 yrs ago
Spanish term
mallas
Spanish to Russian
Art/Literary
Textiles / Clothing / Fashion
Moda (Fashion)
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как переводится термин "mallas" в следующем контексте:
Las chicas solían enfundarse en mallas negras (las antecesoras de los leggins) o en tejanos elásticos y por regla general vestían de forma mucho más sexy que las del grupo pijo, con camisetas más sugerentes, por ejemplo.
Заранее спасибо!
Подскажите, пожалуйста, как переводится термин "mallas" в следующем контексте:
Las chicas solían enfundarse en mallas negras (las antecesoras de los leggins) o en tejanos elásticos y por regla general vestían de forma mucho más sexy que las del grupo pijo, con camisetas más sugerentes, por ejemplo.
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | лосины | erika rubinstein |
Change log
Aug 9, 2014 20:14: Ekaterina Guerbek changed "Field (specific)" from "Other" to "Textiles / Clothing / Fashion"
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
лосины
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...