Spanish to Russian Tech/Engineering Telecom(munications)

La Entidad Contratante contratará la interventoría al proyecto, para realizar seguimiento al diseño, fabricación, ensamble, pruebas de aceptación preliminar y definitiva de los segmentos espaciales y terrenos de acuerdo con las fases establecidas en el capítulo anterior.
La interventoría deberá iniciar durante el período de inicio del contrato de compra del satélite y terminará con la aceptación definitiva del mismo, hasta que se liquiden y entreguen las garantías que correspondan de conformidad con la ley. Las actividades de la interventoría se implementarán de tal forma que cumplan tanto con el funcionamiento técnico perfecto del sistema, como el progreso sin retrasos del trabajo, logrando el estándar más alto posible, de calidad del trabajo.

Los objetivos técnicos de la Interventoría son los siguientes:
• Asegurar que las especificaciones técnicas del satélite Satcol reflejen todos los requerimientos de servicios y de misión del MinTIC de Colombia.
• Verificar que el diseño del Satcol satisfaga las especificaciones técnicas con suficiente margen.
• Asegurar que el satélite Satcol sea apropiadamente fabricado y probado.
• Verificar que las instalaciones de soporte en tierra y el satélite Satcol estén listas para el lanzamiento
• Verificar las buenas condiciones y el estado del satélite Satcol durante la operaciones sucesivas LEOP (Launch and Early Orbit Phase) e IOT (In Orbit Testing).
• Monitorear la validación de todo el desempeño del sistema en la fase final de la aceptación en órbita.
• Los que se definen en el contrato de interventoría correspondiente
• El equipo de la Interventoría establecerá, en las instalaciones del fabricante, un sistema de información oportuna y de comunicación permanente y proactiva con los representantes del MCC, así como con el director del programa Satcol.