Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
nutracéuticos
Russian translation:
БАД (биологически активные добавки, а также продукты с этими добавками)
Added to glossary by
Lidia Lianiuka
Aug 28, 2014 21:23
9 yrs ago
Spanish term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
nutracéuticos
Spanish to Russian
Bus/Financial
Nutrition
insumos para la industria de alimentos y de nutracéuticos.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | БАД |
Lidia Lianiuka
|
| 4 | продукты питания, содержащие биологически активные добавки |
Olga & Miguel Freelance Translators (X)
|
Change log
Aug 31, 2014 20:40: Lidia Lianiuka Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 mins
Lidia Lianiuka
Spain
Spain
Native in Russian
Works in field
Spain
GMP inspections support, pre GMP audit
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Belarusian to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
БАД
БАД (биологически активные добавки, а также продукты с этими добавками)
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2014-08-28 21:30:08 GMT)
--------------------------------------------------
Можно написать нутрицевтики, но в данном контексте лучше БАД.
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2014-08-28 21:30:08 GMT)
--------------------------------------------------
Можно написать нутрицевтики, но в данном контексте лучше БАД.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!!!"
16 mins
продукты питания, содержащие биологически активные добавки
По контексту, похоже, речь идёт именно о продуктах, а не о самих БАД.
Something went wrong...