Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
VICEMINISTERIO DE ATENCIÓN INTEGRAL EN SALUD
Russian translation:
Вице-министерство по вопросам комплексного медицинского обслуживания и здравоохранения
Added to glossary by
Viktory
Jul 29, 2014 20:51
9 yrs ago
Spanish term
VICEMINISTERIO DE ATENCIÓN INTEGRAL EN SALUD
Spanish to Russian
Bus/Financial
Medical: Health Care
Salud pública
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, верно ли переводить "VICEMINISTERIO DE ATENCIÓN INTEGRAL EN SALUD" как "вице-министерство здравоохранения"?
Спасибо!
Подскажите, пожалуйста, верно ли переводить "VICEMINISTERIO DE ATENCIÓN INTEGRAL EN SALUD" как "вице-министерство здравоохранения"?
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Вице-министерство по вопросам комплексного медицинского обслуживания и здравоохранения |
Olga Dyakova
|
Proposed translations
1 hr
Olga Dyakova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Always high-quality and timely output
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Вице-министерство по вопросам комплексного медицинского обслуживания и здравоохранения
Вице-министерство по вопросам комплексного медицинского обслуживания и здравоохранения
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-07-29 22:41:50 GMT)
--------------------------------------------------
хотя... "и здравоохранения" , пожалуй, пятое колесо :)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-07-29 22:41:50 GMT)
--------------------------------------------------
хотя... "и здравоохранения" , пожалуй, пятое колесо :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...